插圖出至于杉澤的《觀山海》。
路線圖出至于徐客的白話彩圖《山海經(jīng)》。
顒
注解
白話文:雞山再往東四百里,是令丘山,山上沒有花草樹木,到處都是野火。山的南邊有一峽谷,叫做中谷,東北風就是從這里吹出來的。山中有一種禽鳥,形狀像貓頭鷹,卻長著一副人臉和四只眼睛而且有耳朵,名叫颙,它發(fā)出的叫聲就像叫喚自己的名字,它的出現(xiàn)天下就會大旱。
注釋:梟(xiāo):與貓頭鷹相似的鳥。
中谷:山谷名。具體有待考證。
條風:指東北風。
顒:讀音,yù。
自號:自喚。
見:出現(xiàn)。
雞山:一說今韶關(guān)市的桂山。具體有待考證。
多火:野火。縱觀當今有火焰山之稱的是今天的吐魯番盆地的北部,在西游記中也有個火焰山,根據(jù)玄奘在《大唐西域記》的記載,此火焰山指也是吐魯番盆地的北部,但是依據(jù)令丘山的大致方位是處于華南地區(qū),所以令丘山有別于火焰山。
西天取經(jīng)路線圖
顒:兇煞者——主攻方向,風水學(干旱)。
顒是災(zāi)難性神獸,它的叫喚發(fā)出“顒~”的聲音。
萬歷天啟年間的首輔大臣朱國禎在其《涌幢小品》中,說1592的夏天在豫章(今南昌)這個地方發(fā)現(xiàn)大量的顒。
明、清顒圖本
令丘山:不詳,具體有待考證。
一說是今天的老撾境內(nèi);
一說是今天廣東和廣西境內(nèi)。
南次三經(jīng)路線圖