“劊”與“儈”該讀什么音?
劊子手的劊,讀gui(貴)還是讀kuai(快)?我一直記得讀gui。
但中央電視臺《百家講壇》大專家教授讀kuai,無獨有偶,香港鳳凰衛視著名時事評論員何亮亮也讀kuai。難道是我記錯了?
我忍不住查了查字典,劊應該讀gui,而且不是多音字。劊。本意是“砍斷”的意思。“劊子手”,舊時指執行斬刑的人。也引申為殺害人民的人。
為什么有人讀kuai呢?可能是與“儈”字混淆了。
因為劊與儈,字形相仿,都有一個會字。
“儈”,讀kuai,本意是舊指以拉攏買賣從中牟利為職業的人。“市儈”,指唯利是圖、庸俗可厭的人。
劊,會與刀組成,指很會弄刀。
儈,人與會組成,是指這個人很會做人來事。
所以在鬧不清讀什么音的時候,可根據以上意思來判斷。