大家好，關于中國傳統節日英文很多朋友都還不太明白，不知道是什么意思，那么今天我就來為大家分享一下關于中國傳統節日英文小報簡單的相關知識，文章篇幅可能較長，還望大家耐心閱讀，希望本篇文章對各位有所幫助！
1、春節（SpringFestival），中國四大傳統節日之一，是傳統上的農歷新年。春節俗稱“年節”，傳統名稱為新年、大年、天臘、新歲，口頭上又稱度歲、慶新歲、過年。
2、元宵節（LanternFestival），又稱上元節、小正月、元夕或燈節，為每年農歷正月十五日，是中國春節年俗中最后一個重要節令。
3、清明節（ChingMingFestival），又叫踏青節，在仲春與暮春之交。清明節是中國傳統節日，也是最重要的祭祀節日之一，是掃墓祭祖的日子。中華民族傳統的清明節大約始于周代，距今已有二千五百多年的歷史。
4、端午節（DragonBoatFestival），為每年農歷五月初五，是中國四大傳統節日之一。據《荊楚歲時記》記載，因仲夏登高，順陽在上，五月是仲夏，它的第一個午日正是登高順陽好天氣之日，故五月初五亦稱為“端陽節”；此外端午節還稱“正陽節、龍日節、午日節、五月節、龍舟節、浴蘭節、天中節等等。
5、七夕節（TheDoubleSeventhDay），為每年農歷七月初七，又名乞巧節、七巧節、雙七、香日、星期、蘭夜、女兒節或七姐誕等。“七夕”最早來源于人們對自然天象的崇拜，早在遠古時代，古人就對牛郎織女的天象有所認識。
6、重陽節（DoubleNinthFestival），為每年的農歷九月初九日，是中華民族的傳統節日。
7、臘八節（LabaFestival），俗稱“臘八”，即是農歷十二月初八，古人有祭祀祖先和神靈、祈求豐收吉祥的傳統，一些地區有喝臘八粥的習俗。
8、除夕（NewYear'sEve），又稱大年夜、除夕夜、除夜、歲除等。是時值每年農歷臘月（十二月）的最后一個晚上。除，即去除的之意；夕，指夜晚。
參考資料：百度百科——中國傳統節日
單詞是學英語的基礎，我們一定要重視起來。點擊下方藍字鏈接，跟著外教學習純正的英語知識。
【免費領取，外教一對一精品課程】，試聽完還有海量英語寫作資料領取哦~
阿卡索主打在線外教一對一授課，外教能第一時間了解大家的學習情況，并隨時進行課程調整，制定合理的學習計劃，還能提升口語水平，點擊上述藍字鏈接可以領取免費外教課一節。
這里小編整理了所有中國所有傳統節日英語單詞分享給大家哦：
NewYear'sDay元旦；TheSpringFestival春節；TheLanternFestival元宵節；InternationalWorkingWomen'sDay國際勞動婦女節；ArborDay植樹節；ChingMingFestival;Tomb-sweepingFestival清明節；InternationalLabourDay國際勞動節；ChineseYouthDay中國青年節；Nurses'Festival護士節；TheDragonBoatFestival端午節；InternationalChildren'sDay國際兒童節；TheParty'sBirthday建黨節；TanaBataFestival七夕節；TheArmy'sDay建軍節；Mid-autumn（Moon）Festival中秋節（農歷8月15日）Teacher'sDay教師節（9月10日）Double-ninthDay重陽節；NationalDay國慶節；WinterSolsticeFestival冬至節；NewYear'sEve除夕。
不知道如何選擇英語機構，可以百度咨詢“阿卡索vivi老師”；
如果想下載免費英語資源，可以百度搜索“阿卡索官網論壇”。
中國傳統節日中英對照
1.NewYear'sDay元旦(1月1日)
2.SpringFestival;ChineseNewYear'sDay春節(農歷一月一日)
3.LanternFestival元宵節(農歷一月十五日)
4.InternationalWorkingWomen'sDay國際勞動婦女節(3月8日)
5.ArborDay植樹節(3月12日)
6.PostalDay郵政節(3月20日)
7.WorldMeteorologyDay世界氣象節(3月23日)
8.ChingMingFestival;Tomb-sweepingFestival清明節(4月5日)
9.InternationalLabourDay國際勞動節(5月1日)
10.ChineseYouthDay中國青年節(5月4日)
11.Nurses'Festival護士節(5月12日)
12.DragonBoatFestival端午節(農歷五月初五)
13.InternationalChildren'sDay國際兒童節(6月1日)
14.TheParty'sBrithday中國***成立紀念日(7月1日)
15.TheArmy'sDay建軍節(8月1日)
16.Mid-Autumn(Moon)Festival中秋節(農歷八月十五)
17.Teacher'sDay教師節(9月10日)
18.Double-ninthDay重陽節(農歷九月九日)
19.NationalDay國慶節(10月1日)
20.NewYear'sEve除夕(農歷十二月三十日)
中國常見傳統活動中英對照
過年celebratethespringfestival
春聯springfestivalcouplets
剪紙paper-cuts
年畫newyearpaintings
買年貨doshoppingforthespringfestival;dospringfestivalshopping
敬酒proposeatoast
燈籠lantern
煙花fireworks
爆竹firecrackers(peoplescareoffevilspiritsandghostswiththeloudpop.)
紅包redpackets(cashwrappedupinredpaper,symbolizefortuneandwealthinthecomingyear.)
舞獅liondance(thelionisbelievedtobeabletodispelevilandbringgoodluck.)
舞龍dragondance(toexpectgoodweatherandgoodharvests)
戲曲traditionalopera
雜耍varietyshow
燈謎riddleswrittenonlanterns
燈會exhibitoflanterns
守歲staying-up
拜年paynewyear'scall;givenewyear'sgreetings;paynewyear'svisit
禁忌taboo
去晦氣getridoftheill-fortune
祭祖宗offersacrificestoone'sancestors
壓歲錢giftmoney;moneygiventochildrenasalunarnewyeargiftculturenote:intheolddays,newyear'smoneywasgivenintheformofonehundredcoppercoinsstrungtogetheronaredstringandsymbolizedthehopethatonewouldlivetobeahundredyearsold.today,moneyisplacedinsideredenvelopesindenominationsconsideredauspiciousandgiventorepresentluckandwealth
辭舊歲bidfarewelltotheoldyear
掃房springcleaning;generalhouse-cleaning
年糕nian-gao;risecake;newyearcake
團圓飯familyreuniondinner
年夜飯thedinneronnewyear'seve
餃子jiao-zi;chinesemeatravioli
中國傳統節日的英文說法如下：
ArmyDay建軍節
LanternFestival元宵
QingMingFestival(ChineseMemorialDay)清明節
DoubleSevenFestival七夕
SpiritFestival(GhostFestival)中元節
Mid-AutumnFestival(MoonFestival)中秋節
DoubleNinthFestival重陽節SpringFestival(ChineseNewYear)春節
DragonBoatFestival端午節
NationalDay國慶節
ArmyDay建軍節
YouthDay青年節
CPCFoundingDay建黨節
拓展資料：
中國的傳統節日形式多樣，內容豐富多樣，是我們中華民族悠久的歷史文化的一個組成部分。傳統節日的形成過程，是一個民族或國家的歷史文化長期積淀凝聚的過程，我國的傳統節日，無一不是從遠古發展過來的。
從這些流傳至今的節日風俗里，還可以清晰地看到古代人民社會生活的精彩畫面。自2008起，國家法定節假日中，新加了清明、端午、中秋三個傳統節日。
中國傳統節日的英文表達如下：
1、春節
SpringFestival
英[spr???fest?vl]??美[spr???fest?vl]
TheSpringFestivalisthelunarNewYear.
春節即農歷新年。
2、中秋節
mid-autumnfestival
英[m?d???t?m?fest?vl]??美[m?d???t?m?fest?vl]
TheMid-AutumnFestivaliscoming.
中秋節就要到了。
3、端午節
heDragonBoatFestival
英[e??dr?ɡ?nb??t?fest?vl]??美[e??dr?ɡ?nbo?t?fest?vl]
ItiscustomarytoeatZongziduringtheDragonBoatfestival.
端午吃粽子是應景兒。
4、元宵節
theLanternFestival
英[e??l?nt?n?fest?vl]??美[e??l?nt?rn?fest?vl]
Inoldtimes,theLanternFestivalwasalsoromantic.
古代時，元宵節也可以很浪漫。
5、清明節
TombSweepingDay
英[tu?m?swi?p??de?]??美[tu?m?swi?p??de?]
OnTombSweepingDay,spring,nature,sceneofthrivingvitalityeverywhere,itisanexcellentpicnictime.
這是古代清明節時人們喜愛的一種游戲。
1、除夕：NewYear'sEve
除夕，為歲末的最后一天夜晚。歲末的最后一天稱為“歲除”，意為舊歲至此而除，另換新歲。除，即去除之意；夕，指夜晚。“除夕”是歲除之夜的意思，又稱大年夜、除夕夜、除夜等，時值年尾的最后一個晚上。
2、春節：theSpringFestival
春節，即農歷新年，是一年之歲首，亦為傳統意義上的“年節”。俗稱新春、新歲、新年、新禧、年禧、大年等，口頭上又稱度歲、慶歲、過年、過大年。春節歷史悠久，由上古時代歲首祈年祭祀演變而來。
3、元宵節：theLanternFestival
元宵節，又稱上元節、小正月、元夕或燈節，為每年農歷正月十五日，是中國的傳統節日之一。正月是農歷的元月，古人稱“夜”為“宵”，正月十五日是一年中第一個月圓之夜，所以稱正月十五為“元宵節”。
4、春龍節（龍抬頭）：Dragon-head-raising-Festival
龍抬頭（農歷二月二），又稱春耕節、農事節、青龍節、春龍節等，是中國民間傳統節日。“龍”是指二十八宿中的東方蒼龍七宿星象，每到仲春卯月之初，“龍角星”就從東方地平線上升起，故稱“龍抬頭”。
5、寒食節：ColdFoodFestival
寒食節：在夏歷冬至后105日，清明節前一二日。是日初為節時，禁煙火，只吃冷食。并在后世的發展中逐漸增加了祭掃、踏青、秋千、蹴鞠、牽勾、斗雞等風俗，寒食節前后綿延兩千余年，曾被稱為中國民間第一大祭日。
6、清明節：TombSweepingDay
清明節，又稱踏青節、行清節、三月節、祭祖節等，節期在仲春與暮春之交。清明節源自上古時代的祖先信仰與春祭禮俗，兼具自然與人文兩大內涵，既是自然節氣點，也是傳統節日。
7、端午節：theDragonBoatFestival
端午節（農歷五月初五），又稱端陽節、龍節、重午節、龍舟節、正陽節、浴蘭節、天中節等等，是中國民間的傳統節日。端午節源自天象崇拜，由上古時代龍圖騰祭祀演變而來。
8、七夕節：MagpieFestival
七夕節，又稱七巧節、七姐節、女兒節、乞巧節、七娘會、巧夕、牛公牛婆日、雙七等，是中國民間的傳統節日，為傳統意義上的七姐誕。因拜祭“七姐”活動在七月七晩上舉行，故名“七夕”。
9、中元節：HungryGhostFestival
中元節，即七月半祭祖節，又稱施孤、鬼節、齋孤、地官節，節日習俗主要有祭祖、放河燈、祀亡魂、焚紙錠等。中元節由上古時代“七月半”農作豐收秋嘗祭祖演變而來。
10、重陽節：DoubleNinthFestival
重陽節，為每年的農歷九月初九日，是中國民間的傳統節日。《易經》中把“九”定為陽數，“九九”兩陽數相重，故曰“重陽”；因日與月皆逢九，故又稱為“重九”。
11、中秋節：Mid-autumnFestival
中秋節，又稱月夕、秋節、仲秋節、八月節、八月會、追月節、玩月節、拜月節、女兒節或團圓節，是流行于中國眾多民族與漢字文化圈諸國的傳統文化節日，時在農歷八月十五；因其恰值三秋之半，故名，也有些地方將中秋節定在八月十六。
好了，中國傳統節日英文的介紹就聊到這里吧，感謝你花時間閱讀本站內容，更多關于中國傳統節日英文小報簡單、中國傳統節日英文的信息別忘了在本站進行查找哦。
