(? ̄△ ̄)?
每天晚上一篇英語知識普及
英語罐頭
本文是我的第139篇英語知識文章
平時看美劇或者電影,經常會看見一些arm(手臂)相關的詞匯,很多我們看表面都可以了解其中的意思,但是假如遇到延申意思或者是俚語,相信很多人都難以從這個”手“理解出其正確的意思。
所以今天罐頭菌來說說那些arm相關的習慣用語。
一.那些比較難理解的相關短語
1.Beupinarms憤怒,惱火
Arms在這里并不是指我們常說的手臂,而是指”兵器,武裝“,拿起兵器武裝,站起來,常常用語形容人很憤怒,發火。
Everyoneinthecompanywasinarmsafterwefoundoutourpensionshadbeendissolvedbytheboardofdirectors.
在發現我們的養老金被董事會取消之后,公司里的每個人都很憤怒。
2.Underarms嚴陣以待,備戰
與上面Beupinarms放在一起比較好記憶,這里的arms也是同樣指”武裝“,表示”處于備戰狀態“的意思
Therebelsnowhavethousandsofpeopleunderarms.
叛亂分子已經糾集了幾千人,荷槍實彈,隨時備戰。
3.Anarmandaleg很多錢財
Arm相關短語最難理解短語的其中之一,相信沒有學過的小伙伴怎么想都不會想到是指”錢財“相關的意思。其實和我們中文經常說的”大出血“一樣。
Collegetuitionscostanarmandlegnowadays.
現在的大學學費需要花費很多錢。
4.Armcandy美女(專指社交場合男子所帶的舞伴)
算是比較少用到的詞匯,一般指男性在一些重要的社交場合所帶的漂亮的伴侶
二.比較好懂的相關短語
1.Withopenarms熱烈歡迎
相對上面的一些詞匯,Withopenarms看上去比較好理解,”張開雙臂“就像平時歡迎人的姿勢,因此其意思是表示”很熱情,熱烈歡迎“
MyfamilyreceivedmewithopenarmswhenIcamebackfrommytriptoCalifornia.
當我從旅途中回到加利福尼亞時,我的家人熱烈地歡迎我。
2.Atarm'slength保持距離
看到這個詞匯的時候,不知道大家有沒有想起”軍訓“時,教官常在列隊時常說的”保持一臂距離“?這個詞匯也是表示這樣的意思,表示與人保持一定的距離
Heheldthedirtybagatarm'slength.
他保持著一定距離地拿著那個臟袋子。
這是英語罐頭,每天我都會分享最實用的英語知識
日積月累,你也能成為英語大神
假如你想學習更多英語知識,歡迎關注我!