(一)括號的基本用法
1定義
標號的一種,標示語段中的注釋內容、補充說明或其他特定意義的語句。
2形式
括號的主要形式是圓括號“()”,其他形式還有方括號“[]”、六角括號“〔〕”和方頭括號“【】”等。
3基本用法
3.1標示下列各種情況,均用圓括號:
a)標示注釋內容或補充說明。
示例1:我校擁有特級教師(含已退休的)17人。
示例2:我們不但善于破壞一個舊世界,我們還將善于建設一個新世界!(熱烈鼓掌)
b)標示訂正或補加的文字。
示例3:信紙上用稚嫩的字體寫著:“阿夷(姨),你好!”。
示例4:該建筑公司負責的建設工程全部達到優良工程(的標準)。
c)標示序次語。
示例5:語言有三個要素:(1)聲音;(2)結構;(3)意義。
示例6:思想有三個條件:(一)事理;(二)心理;(三)倫理。
d)標示引語的出處。
示例7:他說得好:“未畫之前,不立一格;既畫之后,不留一格。”(《板橋集·題畫》)
e)標示漢語拼音注音。
示例8:“的(de)”這個字在現代漢語中最常用。
3.2標示作者國籍或所屬朝代時,可用方括號或六角括號。
示例1:[英]赫胥黎《進化論與倫理學》
示例2:〔唐〕杜甫著
3.3報刊標示電訊、報道的開頭,可用方頭括號。
示例:【新華社南京消息】
3.4標示公文發文字號中的發文年份時,可用六角括號。
示例:國發〔2011〕3號文件
3.5標示被注釋的詞語時,可用六角括號或方頭括號。
示例1:〔奇觀〕奇偉的景象。
示例2:【愛因斯坦】物理學家。生于德國,1933年因受納粹政權迫害,移居美國。
3.6除科技書刊中的數學、邏輯公式外,所有括號(特別是同一形式的括號)應盡量避免套用。必須套用括號時,宜采用不同的括號形式配合使用。
示例:〔茸(róng)毛〕很細很細的毛。
(二)提示
1.括號常用的形式是圓括號“()”。此外還有方括號“[]”、六角括號“〔〕”和方頭括號“【】”。
2.“一”“二”“三”和“甲”“乙”“丙”等,以及***數字,用括號括起來,表示序次。帶括號的序次后面不能再用頓號或逗號。
3.行文中補缺或訂誤,用方括號標示。示例:
⑴這位挺有名氣的歌星的遞過來的本子上草草寫了幾個字:“海內存知[己],天涯若比鄰。”
⑵她留給丈夫的遺書只有一行字:“我園[圓]滿了,師父寶[保]佑我升天堂了。”
4.國際音標,用方括號標示。示例:
friend[frend]名詞①朋友,友人。②自己人;支持者,同情者;助手。
5.公文編號中的發文年份,用六角括號標示。示例:
國務院國發〔2000〕23號文件《國家行政機關公文處理辦法》第二十五條第九款對公文中的數字用法作了明確的規定。
6.作者的國籍或朝代,用六角括號標示。示例:
⑴歐洲批判現實主義文學的奠基作品是〔法〕司湯達的《紅與黑》。
⑵“一江春水向東流”,語出〔宋〕柳永《虞美人》。
7.行文中的注釋序號,用六角括號標示。若最大的序號不超過兩位數,一般用圓注碼①②③。示例:
⑴世上最可笑的是那些“知識里手〔4〕”,有了道聽途說的一知半解,便自封為“天下第一”,適足見其不自量而已。
〔4〕里手,湖南方言,內行的意思。
⑵第三個例子是我在一篇文章里用過的。②
②見《呂叔湘語文論集》,商務印書館,1983,154頁
8.盡量避免括號套用。同一形式的括號不得套用。必須套用時,可采取六角括號與圓括號配合使用。一般情況下,里面用圓括號,外面用六角括號。若里面或外面的一種已有定式,可首先照顧它的形式而作變通。示例:
⑴自然界存在的銅礦有三種形式:自然銅、氧化礦和硫化礦。其中氧化礦有赤銅礦(Cu2O)、黑銅礦(CuO)和孔雀石〔Cu(OH)2·CuCO3〕等。
⑵〔須臾(yM)〕片刻,一會兒。
⑶例22把山海似深恩掉在腦后(董西廂:〔黃鐘調·侍香金童·尾〕)
⑷電流的基本單位是A(安〔培〕)。
9.工具書的條目,用方頭括號標示。示例:
【標點】bin標點符號。€給原來沒有標點的著作(如古書)加上標點符號:~二十四史。
10.位置禁則:括號的前一半不出現在一行之末,后一半不出現在一行之首。
11.括號可分為句內括號和句外括號。句內括號用于注釋句子里的某些詞語,即本身就是句子的一部分,應緊跟在被注釋的詞語之后。句外括號則用于注釋句子、句群或段落,即本身結構獨立,不屬于前面的句子、句群或段落,應位于所注釋語段的句末點號之后。
示例:標點符號是輔助文字記錄語言的符號,是書面語的有機組成部分,用來表示語句的停頓、語氣以
及標示某些成分(主要是詞語)的特定性質和作用。(數學符號、貨幣符號、校勘符號等特殊領
域的專門符號不屬于標點符號。)
(三)括號使用常見差錯
1.括號位置不當。如:
*如果國家***遭到貶損或剝奪,個人的一切就將失去保障(包括人權在內)。(括注應放在“一切”后面)
*我市上半年工業總產值增幅和鄉(含鄉)以上工業總產值增幅分居全省領先水平。(括注應放在“以上”后面)
*20世紀末,能源危機、人口過剩、資源破壞(尤其是淡水資源)、環境惡化,以及接連不斷的災變,向人類敲起了警鐘。(括注應放在“資源”與“破壞”中間)
2.不該使用括號而用了括號。如:
*珠寶行重質量、講信譽,長年聘請榮獲國際(FGA)、國內(GIC)珠寶鑒定師資格的專家監督商品質量。(兩處括號都應去掉)