銷售合同SALESCONTRACT
賣方SELLER:DESUNTRADINGCO.,LTD.HUARONGMANSIONRM2901NO.85GUANJIAQIAO,NANJING210005,CHINATEL:0086-25-4715004FAX:0086-25-4711363編號NO.:NEO20xx026日期DATE:Feb.28,20xx地點SIGNEDIN:NANJING,CHINA買方BUYER:NEOGENERALTRADINGCO.P.O.BOX99552,RIYADH22766,KSATEL:00966-1-4659220FAX:00966-1-4659213買賣雙方同意以下條款達成交易:ThiscontractIsmadebyandagreedbetweentheBUYERandSELLER,inaccordancewiththetermsandconditionsstipulatedbelow.
1.品名及規格Commodity&Specification2.數量Quantity3.單價及價格條款UnitPrice&TradeTerms4.金額AmountCFRDAMMAMPORT,SAUDIARABIAABOUT1700CARTONSCANNEDMUSRHOOMSPIECES&STEMS24TINSX425GRAMSNETWEIGHT(D.W.227GRAMS)ATUSD7.80PERCARTON.ROSEBRAND.1700CARTONSUSD7.80USD13260.00Total:1700CARTONSUSD13260.00允許With
溢短裝,由賣方決定Moreorlessofshipmentallowedatthesellers’option
5.總值TotalValueUSDTHIRTEENTHOUSANDTWOHUNDREDANDSIXTYONLY.6.包裝PackingEXPORTEDBROWNCARTON7.嘜頭ShippingMarksROSEBRAND178/20xxRIYADH8.裝運期及運輸方式TimeofShipment&meansofTransportationNotLaterThanApr.30,20xxBYVESSEL9.裝運港及目的地PortofLoading&DestinationFrom:SHANGHAIPORT,CHINATo:DAMMAMPORT,SAUDIARABIA10.保險InsuranceTOBECOVEREDBYTHEBUYER.11.付款方式TermsofPaymentTheBuyersshallopenthroughabankacceptabletotheSelleranIrrevocableLetterofCreditpayableatsightofreachtheseller30daysbeforethemonthofshipment,validfornegotiationinChinauntilthe15thdayafterthedateofshipment.12.備注RemarksTheBuyerTheSellerNEOGENERALTRADINGCO.DESUNTRADINGCO.,LTD.(signature)(signature)