“世上更無羇絆事,壺中別有自由身。”出自宋朝·劉純臣的《送王迪夫婦偕隱》

發(fā)如抹漆左參軍，脫去青衫從隱淪。

世上更無羈絆事，壺中別有自由身。

鼎烹玉兔山前藥，花看金鰲背上春。

莫怪少年能決烈，藍田夫婦總登真。

【注釋】

羈絆：漢語詞匯拼音是jībàn。意思為被身邊的物事纏住手腳。出自《漢書·敘傳上》。

典故與詳解

束縛與牽制

1、漢《漢書·敘傳上》：“今吾子已貫仁誼之羈絆，系名聲之韁鎖?！?/p>

2、唐羅鄴《鶯》詩：“卻笑金籠是羈絆，豈知瑤草正芬芳?！?/p>

3、宋吳曾《能改齋漫錄·神仙鬼怪》：“世上更無羇絆事，壺中別有自由身。”

4、元關(guān)漢卿《望江亭》第一折：“俺也曾把世味親嘗，人情識破，怕甚么塵緣羈絆？”

5、明施耐庵《水滸》第五十六回《吳用使時遷偷甲湯隆賺徐寧上山》：一者官身羈絆，二乃路途遙遠，不能前來吊問。

6、明羅貫中《三國演義》第二十一回《曹操煮酒論英雄關(guān)公賺城斬車胄》：此一行如魚入大海、鳥上青霄，不受網(wǎng)籠之羈絆也！

7、《安塞腰鼓》（劉成章）“容不得束縛，容不得羈絆?！?/p>

【簡析】

“世上更無羇絆事,壺中別有自由身。”指的是在這個世界上本來就沒有人可以糾纏或是影響你。哪怕是在水壺中也可以適應(yīng)以及習慣擁有不一樣的自由身。只是在于用另一種角度看待身邊的人或事。

世事羈絆，關(guān)鍵在人，在人自己的思想行為。

【劉純臣簡介】

劉純臣，神宗熙寧中為新建主簿。（《苕溪漁隱叢話》后集卷三八）。