在中國,曼陀羅被稱為佛教的靈潔圣物,只有天生的幸運兒才有機會見著她,見到它能給人帶來無止息的幸福。因佛法修的是清心觀世界,寡欲走紅塵,手中無物,萬相皆空,所以在很久很久以前,這無蕊的白花就被人們看作神的化身,象征著空心,無心和安心。
在古印度,曼陀羅花既是情欲之門的門環,又是構造盛景的基地,它被攤開,成為了宏大的曼佗羅道場,作為“天使(魔鬼)的號角”。但在西方的傳說中,曼陀羅則一直被賦予恐怖的色彩。
相傳在古老的西班牙,曼陀羅花似冷漠的觀望者,常盛開于刑場附近,麻木禱告著生命消逝的每一個靈魂。此花全株劇毒,據說千萬人之中只有一個人能有機會看見花開,所以但凡遇見花開之人,她的最愛就會死于非命。
對于曼陀羅花而言,顏色越深,其寓意就越黑暗。紫曼陀羅的花語是恐怖的;冷色曼陀羅的花語是適宜的;綠曼陀羅的花語是生生不息的希望;金曼陀羅的花語是幸運的,擁有永無止境的快樂;白曼陀羅的花語是天上開的花,白皙柔軟。而黑色和紅色則分別為黑暗和血腥的愛。