澎湃新聞記者羅昕
繼國家語言資源監測與研究中心發布“2021年度十大網絡用語”和《咬文嚼字》編輯部公布“2021年度十大流行語”之后,今年的第三大年度熱詞榜出爐。
12月10日,由《語言文字周報》主辦的2021年“十大網絡流行語”“十大網絡熱議語”公布結果。其中,上榜2021年“十大網絡流行語”的有:“卷/內卷”、“躺平”、“破防”、“emo”、“yyds(永遠的神)”、“奪筍”、“賡續”、“社恐/社?!薄ⅰ耙徽麄€×住”、“普信男/女”;入選2021年“十大網絡熱議語”的有:“建黨百年”、“江山就是人民,人民就是江山”、“抗美援朝”、“雙減”、“反詐”、“三孩”、“元宇宙”、“山東曹縣”、“飯圈/飯圈整治”、“佛媛”。
《語言文字周報》由上海市語言文字工作委員會、上海教育出版社主辦。據《語言文字周報》編輯部介紹,今年“十大網絡流行語”“十大網絡熱議語”(下文簡稱“雙語榜單”)的評選和往年一樣,依然經歷了讀者提名、網絡海選、專家評議三個階段:先請讀者通過填寫問卷提名,再由編輯部選定提名詞條中的40條流行語和25條熱議語,進入讀者海選階段。綜合兩輪讀者選票,編輯部初步討論出兩個入圍榜單,最后經過中國社科院語言研究所、教育部語言文字應用研究所、北京大學、北京師范大學、復旦大學、華東師范大學、上海師范大學、浙江大學、浙江師范大學、杭州師范大學、浙江科技學院等十余所機構院校的學者的評議,敲定了“十大網絡流行語”和“十大網絡熱議語”兩個榜單。
12月10日,由《語言文字周報》主辦的2021年“十大網絡流行語”“十大網絡熱議語”公布結果。
和往年有所不同的是,今年《語言文字周報》的評選首次區分了“十大網絡流行語”和“十大網絡熱議語”,同時推出了“雙語榜單”。編輯部表示,“流行語”的標準就是“真正流行”,比如去年就上榜的“卷/內卷”于今年再度上榜,還有“破防”、“社恐”這樣雖非今年新創但依然十分流行的詞語,“這恰恰說明了它們有很強的生命力,是真的流行?!?/p>
而“熱議語”與“流行語”的區別在于“前者更多地被議論,后者更多地被使用”,“熱議語”是被討論的對象,最大的特點在于話題性,背后潛藏著大眾對某些社會事件的關心。編輯部強調:“但我們評選的熱議語和新聞熱詞又不完全相同。因為我們是年度語言盤點,不是年度新聞或者是年度事件盤點。這就要求入選的詞語不僅要熱,而且要包含一定的語文創造,得是一個經過有意義加工的語言形式。”
另值得注意的是,在這份榜單中,“躺平”“社恐/社?!钡染哂邢麡O意義的詞,“yyds”這樣備受爭議的詞也出現了。“我們和之前的榜單,最大的區別在于立足于語言本身,而不是立足于文化或者說價值評價。”《語言文字周報》執行主編楊林成表示,對待新興的語言現象,應該“寬容、研究、引導”。
“既然是流行語的評選,最重要的還是要先實事求是地把真正的流行語選出來?!闭憬萍紝W院副教授施麟麒認為,至于流行語的評價,更多的是社會學問題,專家有發言權,群眾也可以反對。“同一個‘躺平’,有認為它包含‘消極’色彩,背后體現的價值觀有待引導;有人則認為它是對傳統‘成功學’的超越。評價可以百家爭鳴,眾聲喧嘩。”
2021年“十大網絡熱議語”
【附】2021年“十大網絡流行語”
1.卷/內卷
“卷”即“內卷”,在2020年就已經入選了“十大網絡流行語”榜單。今年單字形式的“卷”以蓋過“內卷”的勢頭繼續強勢流行,甚至比去年更為流行。在形式發生簡省的同時,“卷”的應用范圍不斷擴大,從衣食住行到書影音游,“萬物皆可卷”。在這個過程中,“卷”的內涵也從相對單純的貶義發展出了輕松詼諧的調侃意味,甚至是較為積極的贊揚義。“……卷起來了”就常用于形容人們在某個領域爭相做得更好,或是人或物具有令人意想不到的超常規表現。比如“追劇卷起來了”“奶黃包也卷起來了”。大家希望什么方面“卷起來”還會喊話“照這個標準卷”。在激烈的內卷中,被認為代表了最高水準的人稱為“卷王”。有意思的是,使用“卷”的語境褒貶皆可,目前用于批判和贊許的數量難分高下。與去年相比,“卷”的流行還有一個原因,就是常與2021年的新流行語“躺平”對舉出現,如:“不想卷了,我要躺平?!薄皟染怼焙汀疤善健边@對反義語的同步流行,無疑反映了當下人們在面對各種生活和工作選擇時的矛盾與糾結。
2.躺平
天下苦“內卷”久矣,“躺平”一出仿佛“久旱逢甘霖”。與早年的“躺平任嘲”(意思是“躺下來任你嘲諷”)不同,今年流行的“躺平”被賦予了“主動退出激烈的社會競爭,不再打雞血似的拼搏奮斗,一切順其自然”的新義。其流行始于2021年4月一名昵稱為“@好心的旅行家”的網友在百度貼吧“中國人口吧”上發表的一篇《躺平即正義》的帖子。兩年多的時間里,他只躺平,不工作,一天只吃兩頓飯,每個月花銷僅為兩百多元錢。在這一低欲望生活方式掀起全網大討論的同時,“躺平”也開始悄然流行。網友們對于如何巧妙躺平各有奇招,“躺平學”應運而生。這種看起來不夠積極正向的人生觀引來了一定的批評。但實際上很多時候人們說“躺平”,只是一種暫時的情緒宣泄或忙碌間隙的休整,并非完全放棄努力和奮斗、徹底躺平,否則“卷”也不會仍然保持如此之高的流行度,因此不必過分擔憂?!疤善健绷餍械谋澈?,是人們認識到參與內卷的存量廝殺毫無意義,不愿意再以高昂的身心代價換取微弱的邊際收益。
3.破防
“破防”,即“破除防御”,原本是指游戲中用特殊的物理傷害破除對方防御,使其防御建筑物、裝備等失去抵御效果?,F在更多的是用來表達人們在看到震撼人心的文字或畫面時,心理防線被突破的那種強烈的感動或情感震動?!敖h百年”慶祝大會上的一個個“中國式浪漫”、河南特大暴雨中普通人之間的暖心互助……有時甚至只是一句戳人淚點的臺詞、一段讓人感慨“爺青回”的影音,都足以讓人默默打出一句“破防了”。這句B站2021年度彈幕,映射出了當下社會中人們仍然擁有并珍視的理解與共情。此外,“破防”還可用于嘲諷在“語言互動”中因率先動了感情而心急落了下風的一方。
4.emo
2021年,“我有情緒了”在網絡上有了新的流行表達——“我emo了”。由于一般用來表達不開心、抑郁等比較負面的“情緒”,還有網友將emo創新性地解讀為“e個人momo流淚”(即“一個人默默流淚”)。其實英文emo原本是一種搖滾樂風格,即emocore,從朋克搖滾樂(punk)發展而來,音樂編排更為復雜,主題也更富有情感,因而一般譯為“情感核搖滾樂”。樂隊成員在表演過程中會毫不掩飾地表露自己的情緒,哭泣、咆哮、一時興起跳下舞臺皆有之。但emo被創造性地引入漢語、形成“我emo了”的流行語,與這一術語和音樂風格本身并無直接關系。
5.yyds(永遠的神)
“永遠的神”最開始是一個電競圈梗,其流行始于一個游戲主播在直播時對職業電競選手Uzi的夸贊:“烏茲!永遠的神!”這句話隨后受到Uzi粉絲的青睞,頻繁用來夸獎Uzi。“永遠的神”及其拼音首字母縮寫形式yyds(也寫作YYDS)便因此逐漸爆火“出圈”,成為網絡流行語,常用來贊許某人或某物非常優秀,在自己心中占據很高的地位。值得注意的是,yyds雖然表面上看完全由外文字母組成,但其實是漢語拼音縮寫。yyds及其他拼音縮寫式流行語的流行,正是拼音在信息社會作為輔助文字功能擴大的體現。
6.奪筍
“奪筍”是“多損”的東北方言諧音,多用于吐槽某人“很缺德”,由網絡主播帶火。相聲中常能聽到將“多”讀為二聲的“多損吶”,但用動賓短語“奪筍”來記錄音變后的“多損”,并以文字形式大范圍流行仍是近兩年的新語言現象。由于“奪筍”包含著實體“筍”,又極具畫面感,便逐漸衍生出“山上的筍都被你奪完了”等變體,以及像“大熊貓點外賣——筍到家了”這樣的歇后語。2021年,與“奪筍”類似的“槽言槽語”還有諸如“你禮貌嗎”“離譜”“……了但沒完全……”“我不理解”等。
7.賡續
在2021“建黨百年”這個紀念大年,一個叫作“賡續”的動詞火了。在2021年2月20日召開的黨史學習教育動員大會上,***總書記號召全黨“大力發揚紅色傳統、傳承紅色基因,賡續***人精神血脈”。隨后,“賡續”一詞便迅速活躍于各大主流媒體,成為“紅色年”現象級的語言印記?!百s續”既強調不變,又突出不斷,是在延續的基礎上,不斷有新的收獲,在“不忘初心”的同時“砥礪前行”。相比“繼續”和“延續”,承載著更為厚重、豐富的語義內涵。除了“精神血脈”之外,“百年初心、優良傳統、英烈精神”等也都是“賡續”較為高頻的搭配對象。
8.社恐/社牛
“社恐”全稱“社交恐懼癥”,本指一種會因社交焦慮而嚴重影響生活的心理疾病,網絡上多用于指有這種“社交恐懼癥”的人。不過,現在流行的“社恐”們的“癥狀”其實沒有這么嚴重,“我社恐”往往只是一種帶有調侃意味的標簽,表達自己不愿意出門社交的心理,其背后是人們因恐懼陌生而想要逃避的人之常情。而“社?!眲t正相反,往往可以在陌生的環境中游刃有余、毫不膽怯地開展社交,與原本并不熟悉的人迅速打成一片。東京奧運會和全運會賽場下,年輕的體操運動員管晨辰和跳水運動員陳芋汐都因與眾多運動員合照、交流而被夸贊為“社?!?。
9.一整個×住
大致相當于“整個人完全×了”或“非?!痢?表示×的程度很強。比如“一整個愣住”的意思就是整個人完全愣了,“一整個無語住/愛住”的意思是非常無語/非常喜歡××。這個結構其實是兩組流行語——“一整個”和“×住”的結合,在“一整個”的加持下,表達了比“×住”程度更高的×。近兩年流行的“×住”,能夠接納一些原本不能和“住”搭配的詞語,比如“愛”“無語”,意思大概相當于之前流行的“愛了愛了”“無語了”,語義透明度仍然是比較高的。“×住”還經常與“狠狠”搭配使用,比如“(被)狠狠拿捏住了”,意思是“被……控制得死死的”,無法自拔。
10.普信男/女
“普信男”指各方面十分普通但又過度自信的男性。這種自信一般表現在對異性的追求上,覺得自己對異性極具魅力,對于異性的要求也很高。出自綜藝節目《吐槽大會》選手楊笠的脫口秀:“為什么明明看起來這么普通,他卻可以那么自信。”后來又引申出“普信女”,指十分普通卻又過度自信的女性。圍繞兩性關系還產生了“海王/海女”一組流行語,指的是同時與多人保持曖昧關系的男性或女性?!昂M酢北臼荄C漫畫中可以與各種海洋生物交流的超級英雄,但經“本以為游進了哥哥的魚塘,沒想到哥哥是個海王”這個梗的發酵,漸漸發展出了“渣男”的意思,指能同時玩轉的曖昧對象之多,就像海洋里眾多的生物一樣。
【附】2021年“十大網絡熱議語”
1.建黨百年
7月1日,慶祝中國***成立100周年大會在天安門廣場舉行,共青團員和少先隊員代表“請黨放心,強國有我”的誓詞擲地有聲。19歲犧牲的衛國戍邊英雄、***員陳祥榕曾說:“清澈的愛只為中國?!标兾餮影脖┯陼r,一戶人家門前貼上了這樣的紙條:“全家已撤離,請黨放心。”這一年,許多令人動容的話語讓“建黨百年”的紀念以各種形式得到持續熱議。賡續建黨精神、賡續紅色血脈,成為全黨、全國人民廣泛關注的重要話題。
2.江山就是人民,人民就是江山
2月20日,***總書記在黨史學習教育動員大會上如是說。這充分體現了人民領袖的人民情懷,展現了黨一貫堅持的“以人民為中心”的發展思想。黨和人民心連心、同呼吸、共命運。
3.抗美援朝
2020年是中國人民志愿軍抗美援朝出國作戰70周年。從2020年末到2021年,隨著《跨過鴨綠江》《熱的雪——偉大的抗美援朝》《功勛》《長津湖》等影視作品的熱播和上映,網絡上對于抗美援朝這段歷史的熱議度始終高居不下。究其原因,是志愿軍在艱苦作戰中不畏強敵、英勇制勝的精神氣概,激發了人們強烈的民族情感。2021年9月,“抗美援朝精神”被列入黨中央批準中央宣傳部梳理的第一批中國***人精神譜系的偉大精神。
4.雙減
愈演愈烈的教育內卷引發各方關注。7月,***中央辦公廳、國務院辦公廳《關于進一步減輕義務教育階段學生作業負擔和校外培訓負擔的意見》(簡稱“雙減”)公布,提出要全面壓減學生作業總量和時長,同時全面規范校外培訓行為?!半p減”是順應民心之舉。
5.反詐
***部于2021年4月推出了“國家反詐中心”APP。5月,***部刑偵局官方微博發布了《防范電信網絡詐騙宣傳手冊》。這些措施通過普及反詐知識提醒廣大群眾謹防上當受騙。
6.三孩
民間也稱“三胎”政策。2021年8月,全國人大常委會會議通過了《關于修改人口與計劃生育法的決定》,國家提倡適齡婚育、優生優育,一對夫妻可以生育三個子女。
7.元宇宙
“元宇宙”是2021年科技領域最火的概念,出自1990年代的科幻小說《雪崩》。北京大學陳剛教授、董浩宇博士認為:“元宇宙是利用科技手段進行鏈接與創造的,與現實世界映射與交互的虛擬世界,具備新型社會體系的數字生活空間?!蹦壳霸钪媸且粋€距離實現較遠的概念,但相關產業已經引發眾多資本的追捧。
8.山東曹縣
“寧要曹縣一張床,不要浦東一套房。”一條土味網絡短視頻帶火了山東曹縣。山東曹縣用十年時間,從打工大縣到如今的富??h,其發展經歷引發了人們的關注和點贊。
9.飯圈/飯圈整治
2021年初,女演員鄭爽的代孕棄養事件震驚社會各界。隨后的選秀節目“倒奶”事件、吳亦凡事件等,已經觸及法律和道德的底線,也暴露出“粉絲”追星過程中的極端現象和不良文化。6月起,中央網信辦在全國范圍內開展了為期2個月的“清朗·‘飯圈’亂象整治”專項行動,矯正飯圈(即追星粉絲的圈子)的歪風邪氣。
10.佛媛
“佛媛”假裝熱愛佛學文化,通過在宗教場所大肆擺拍吸引眼球,引發一片批駁之聲。隨后,不同平臺清理、查封了多個該類型的賬號。
責任編輯:梁佳圖片編輯:金潔
校對:丁曉