不要說外國人，很多中國人都認為中文不好學。這些表意的方塊字，經過千年的“進化”，讓其不僅僅是擁有博大精深的內涵，更是成為了歷史的一種載體，可以從中一窺古人用字的講究。但若是單從字的本身去解讀一些現象，沒準就會跑到岔道上。

歷史上的文字獄不勝枚舉以清朝最盛，厲害到一般人都忽略了其它朝代的此類現象。更奇葩的是，滿人對文字的忌憚已經到了一種無以復加的程度，連“明”字都要用“眀”來代替。但是，要知道在一般人的認知中，“日”“月”結合才謂之“明”。

其實，滿清皇帝也是如此認為，于是，在該用“明”字的地方，都用“眀”替換。此心思自然不難猜想：前任王朝是“明”，但卻被我們滿人給取代了。所以，只能滿清***像日月一般，光輝永照，光芒長存，導致“明”少了個“日”，成了“目”。

當然，這樣的做法只能證明滿人真的不了解中國文化。

先來說說朱元璋為何定國號為“明”，一些歷史小說中寫道：朱元璋和明教有關聯，后來也有歷史學家證實了這一點。

明教其實在唐朝時期，就已經傳入了中國，由波斯人創立。

由于，明教崇拜的是“光明”，相信只要一旦“明王”出世，不僅大家都會有好日子過，連世界都會發生大的變化。所以，處于社會底層的人很是相信這種說法。明教雖然傳入中國有幾百年了，但百姓的生活總體來說還算過得去，除了戰爭、疾病不可避免外。直到元朝，漢族人被排在了末等，等于是被他人踩在了腳底。這時，明教的傳播速度急劇加快。

***已經受夠了被欺負、被剝削，只差一個爆發的時機了。公元1351年（至正十年），元朝***征了15萬民夫修黃河。于是，韓山童和劉福通等人，就利用這個機會，在準備被治理的河道里，埋下了一個獨眼石人。石人上刻著十四個大字：“莫道石人一只眼，此物一出天下反。”另外，韓山童等人還暗中散布讖語，意思當然也暗合這十四個大字。

此言一出，自然很快就傳開了。

于是，就像中國歷史上的很多次起義一樣，石人被挖出來后大家覺得造反有了理由，同年韓山童在潁州發動起義，自稱是宋徽宗八世孫。但不久兵敗被俘，遭到了殺害，兒子韓林兒被劉福通立為了小明王。同年底，亳州失守，退駐安豐（今安徽壽縣）。龍鳳四年（1358年，元至正十八年）五月，移都汴梁（今河南開封）。八月，復居安豐。

龍鳳九年（1363年，元至正二十三年），安豐受張士誠部將呂珍圍攻，朱元璋勢力強大，讓廖永忠迎小明王到滁州（今屬安徽），左右侍從盡為朱元璋撤換。但不幸的是，途中船沉，韓林兒被朱元璋部將廖永忠溺死于瓜洲（今江蘇揚州南）江中。因此，為了表明自己的正統身份，是真正的“明王”降世，朱元璋才繼承了“明”這一國號。

后來，“大明”雖然被“大清”取代了，但滿人總覺得朱家人還會來和他們爭奪江山。于是，用盡了各種辦法以淡化明朝的影響，也包括“明”字。

但是，他們壓根就不知道，“明”也是個演化后的字，最初并不這么寫。

人家東漢的許慎，已經在《說文解字》中解釋得清清楚楚了。“明”，從古字“朙”而來。“囧”字雖然很多人都認識，但卻不知道它的本義。看“囧”字的結構，代表的是一扇窗，意思是月光從窗戶那照進屋內。所以，它最初的意思就是：光明。

如果能先知道“囧”字原本的含義，估計滿人就會歇了替換字的心思。在古人看來，有窗、有月亮，才有了“明”，這和“日”（太陽）沒關系。后來，朙就演化成了“目月眀”和“日月明”。所謂“目月眀”，按《正字通》云：《莊子·外物篇》有“目徹為明，從日月，會明意。”

其實，中國文字的使用是有一個簡化的過程的，沒人喜歡復雜的筆畫。到后來，“眀”就成了“明”的異體字，一直有人在用，但大多則是書法家了。

而關于這一點，也是可以找到實證。

后來，出土的一塊墓志銘是明正德年間太監馬璇的，上面就刻著“眀故司設監”。另外，明孝陵的那塊國家重點文物保護單位標志碑上，也用的是“眀”這個字。

如果途經明孝陵方城隧道的出口，就會看到正面的石壁上刻著七個楷書大字“此山眀太祖之墓”。仔細看的人，沒準就會以為“眀”字寫錯了。

其實不然，這只不過是讓大家欣賞的另一個“明”字罷了。

中文的奧妙，就藏在了這一個個字里，若是“望文生義”，倒是丟掉了很多精粹。不過，隨著時代的進步，很多字又會被賦予新的內涵，就如這“囧”，現今的它更是被賦予“郁悶、悲傷、無奈、尷尬、困窘”之意。沒準再過些時日，“眀”字又會以另一個意思和大家相會。

參考資料：

【《明史·太祖本紀》、《明史紀事本末》、《說文解字》、《明孝陵深度游穿越南京最大的帝王陵墓》】