紅樓夢(mèng)在很多讀者的心中,應(yīng)該是非常高雅的,因?yàn)樗鑼?xiě)的是貴族生活的日常,無(wú)論里面提到的大家族的規(guī)矩禮節(jié),還是大觀園里眾人起詩(shī)社,作詩(shī)聯(lián)句,都是非常文雅的,不像金瓶梅,寫(xiě)的是暴發(fā)戶西門慶家的那些雞零狗碎,更粗俗。
但如果我們剝開(kāi)紅樓夢(mèng)的外殼,其實(shí)它的內(nèi)在也并沒(méi)有我們想像的那么高雅,甚至很骯臟,這一點(diǎn)柳湘蓮就曾跟寶玉評(píng)價(jià)過(guò)寧國(guó)府,說(shuō)“你們東府里,除了門口的兩個(gè)石獅子,只怕連貓兒狗兒都不干凈。”這些骯臟都是哪里來(lái)的呢?自然都是人做出來(lái)的。
不獨(dú)寧國(guó)府,其實(shí)榮國(guó)府也沒(méi)干凈到哪去,別的不說(shuō),就說(shuō)趙姨娘,她的品行可以說(shuō)是賈府里等而下之的愚蠢之妾了,不僅說(shuō)話上不得臺(tái)面,行事不讓人敬重,甚至經(jīng)常爆粗口,臟話連篇,算的是賈府中臟話最多的一個(gè)人,她的那些臟話,不僅惡毒,且下作,不堪入耳,一般人是斷然說(shuō)不出口的。
元春省親之后,一次賈環(huán)跟鶯兒玩牌耍賴,被寶玉看到后把賈環(huán)訓(xùn)了一頓,趙姨娘知道后,沒(méi)有教育自己的兒子,而是劈頭蓋臉一頓惡罵,把個(gè)兒子硬生生地給教壞了。我們且看原文:
趙姨娘見(jiàn)他這般,因問(wèn):“又是那里墊了踹窩來(lái)了?”一問(wèn)不答,再問(wèn)時(shí),賈環(huán)便說(shuō):“同寶姐姐頑的,鶯兒欺負(fù)我,賴我的錢,寶玉哥哥攆我來(lái)了?!壁w姨娘啐道:“誰(shuí)叫你上高臺(tái)盤去了?下流沒(méi)臉的東西!那里頑不得?誰(shuí)叫你跑了去討沒(méi)意思!”趙姨娘本身是賈政的妾,以前應(yīng)該是賈府家生子,是奴婢,身份低賤,因生了探春和賈環(huán),才升格為姨娘,按理說(shuō),一個(gè)生了子女的妾,應(yīng)該懂得自尊自重,應(yīng)該懂得如何經(jīng)營(yíng)自己的名聲,但趙姨娘很愚蠢,她不僅不顧自己的名聲和體面,連兒子的名聲也不顧,大罵賈環(huán)是“下流沒(méi)臉的東西”。
看似這惡毒的話是罵自己的兒子,其實(shí)無(wú)異于就是罵她自己,所以王熙鳳隔著窗子罵趙姨娘“自己不尊重,要往下流走。安著壞心,還只管怨人家偏心?!壁w姨娘出身本來(lái)就比人矮了一大截,不想著為子女積德,反而破罐子破摔,張嘴就罵,完全不顧及自己的名聲,這種愚蠢的行為自然是人人嫌惡。
寶玉挨打一回,賈環(huán)向賈政告寶玉的狀,雖然趙姨娘沒(méi)出面,但我們知道,賈環(huán)對(duì)賈政說(shuō)的一番話,正是趙姨娘教了賈環(huán),讓他說(shuō)給自己父親聽(tīng)的。我們且看賈環(huán)怎么說(shuō):
賈環(huán)便悄悄說(shuō)道:“我母親告訴我說(shuō),寶玉哥哥前日在太太屋里,拉著太太的丫頭金釧兒***不遂,打了一頓。那金釧兒便賭氣投井死了。趙姨娘素日深恨寶玉、鳳姐等人,三番五次要謀害,這次正好找到機(jī)會(huì),就利用金釧兒之死大做文章,硬把金釧兒跳井說(shuō)成是寶玉“***不遂”,趙姨娘不僅心腸歹毒,要置寶玉于死地,而且她還把這么不堪入耳的話說(shuō)給自己的兒子——一個(gè)十多歲的孩子聽(tīng),然后讓兒子去告狀,可以說(shuō)是為達(dá)目的,不擇手段了。
在趙姨娘的字典里,應(yīng)該是為了爭(zhēng)風(fēng)吃醋,為了達(dá)到目的,是不惜用任何手段的,包括惡毒的語(yǔ)言,不堪入耳的臟話,甚至***裸的污蔑和栽贓,包括不顧身份的大吵大鬧,把兒子拉下水,折辱自己的女兒。
她沒(méi)有一個(gè)貴族中的妾應(yīng)有的舉止和涵養(yǎng),她自己不把自己當(dāng)個(gè)人,別人就越發(fā)看她不起了。
最能反應(yīng)趙姨娘這個(gè)人愚蠢且口出穢言的情節(jié)發(fā)生在薔薇硝茉莉粉一回,賈環(huán)問(wèn)寶玉要薔薇硝,芳官捉弄賈環(huán),給了他一包茉莉粉,賈環(huán)知道后沒(méi)想著去鬧事,結(jié)果趙姨娘覺(jué)得自己被人瞧不起,被欺負(fù)了,讓自己的兒子去鬧,但賈環(huán)不愿去,母子間有一段對(duì)話:
(趙姨娘)又指賈環(huán)道:“呸!你這下流沒(méi)剛性的,也只好受這些毛崽子的氣!平白我說(shuō)你一句兒,或無(wú)心中錯(cuò)拿了一件東西給你,你倒會(huì)扭頭暴筋瞪著眼蹾摔娘。這會(huì)子被那起***崽子耍弄也罷了。你明兒還想這些家里人怕你呢。你沒(méi)有***本事,我也替你羞。”賈環(huán)聽(tīng)了,不免又愧又急,又不敢去,只摔手說(shuō)道:“……你不怕三姐姐,你敢去,我就伏你。”只這一句話,便戳了他娘的肺,便喊說(shuō):“我腸子爬出來(lái)的,我再怕不成!這屋里越發(fā)有的說(shuō)了。”我們看,賈環(huán)這個(gè)親生兒子,在親媽趙姨娘的眼中,一直就是個(gè)“下流東西”,這樣惡毒的語(yǔ)言被趙姨娘一次又一次地施加到賈環(huán)身上,賈環(huán)成為壞小子,成為小凍貓子也就可以理解了。
除了賈環(huán),趙姨娘對(duì)捉弄賈環(huán)的這些丫鬟,更是直接用人體的各部分器官招呼,真的是“直言不諱”“口無(wú)遮攔”,怎么難聽(tīng)怎么罵。翻遍紅樓夢(mèng),惡毒如王熙鳳,也沒(méi)有像趙姨娘這般沒(méi)遮沒(méi)攔,全無(wú)下限,這些話換成紅樓夢(mèng)里任何一個(gè)人,可能都無(wú)法啟齒,根本開(kāi)不了口,而在趙姨娘似乎成了家常便飯,罵得很溜。
她不僅罵了丫頭們,連自己的女兒探春都不放過(guò),說(shuō)什么“我腸子里爬出來(lái)的”,如果探春聽(tīng)到生母講出這樣沒(méi)廉恥,不顧身份的話來(lái),該如何回應(yīng)?怕又會(huì)氣的發(fā)狠,哭的淚流滿面,有這樣愚蠢惡毒不顧體面的母親,換成誰(shuí),都不好受吧?
趙姨娘罵人的臟話可以說(shuō)是一套一套的,張口就來(lái),好像長(zhǎng)在了她嘴里一樣,你看她對(duì)著夏婆子罵芳官等人:“你瞧瞧,這屋里連三日兩日進(jìn)來(lái)的唱戲的小粉頭們,都三般兩樣掂人分兩放小菜碟兒了。若是別一個(gè),我還不惱,若叫這些小娼婦捉弄了,還成個(gè)什么!”
芳官等人在趙姨娘眼中是“小粉頭”“小娼婦”我也真是佩服她的詞匯組合了,真的是“驚天地泣鬼神”,虧她怎么想的出來(lái)。雖然這些詞語(yǔ)我們古典小說(shuō)中常見(jiàn),但當(dāng)這些污言穢語(yǔ)出自一個(gè)詩(shī)禮簪纓之族的姨娘之口時(shí),還是讓人瞠目結(jié)舌,這畢竟是紅樓夢(mèng)里的賈府,不是金瓶梅里的西門大官人府上,更不是青樓樂(lè)戶。
這還沒(méi)完,趙姨娘找到芳官后,更是指著鼻子罵開(kāi)了,什么難聽(tīng)用什么招呼,真的無(wú)所不用其極,各種令人想不到的污濁詞匯,我們且看原文:
趙姨娘也不答話,走上來(lái)便將粉照著芳官臉上撒來(lái),指著芳官罵道:“小***!你是我銀子錢買來(lái)學(xué)戲的,不過(guò)娼婦粉頭之流!我家里下三等奴才也比你高貴些的,你都會(huì)看人下菜碟兒?!蔽覀冎?,紅樓夢(mèng)里罵女人最多的一個(gè)詞是“小蹄子”,但趙姨娘覺(jué)得還不夠狠,太隱晦了,所以干脆直接罵“小***”“小娼婦”“小粉頭”,各種器官招呼,罵自己兒子是“下流沒(méi)臉”的東西,說(shuō)自己女兒是“我腸子里爬出來(lái)的”……趙姨娘的這種種惡毒之語(yǔ),無(wú)不令人作嘔,這樣一個(gè)不自重的母親,也就難怪親女要跟她劃清界限了。
可以說(shuō),紅樓夢(mèng)里幾乎最難聽(tīng)的話,最不堪入耳的詞,都被曹公分配給了趙姨娘,由她承包了紅樓夢(mèng)里最污濁的字眼,單從趙姨娘的語(yǔ)言系統(tǒng)中,就能看出她的愚蠢,不自重,惡毒,無(wú)知這些特質(zhì),她也正是憑著這些尚不得臺(tái)面的作為,越發(fā)往下流走,成了賈府里最沒(méi)時(shí)運(yùn)最不受待見(jiàn)的女人。
作者:夕四少,歡迎關(guān)注我的頭條號(hào):少讀紅樓,為你講述不一樣的紅樓故事。