407.Theprefaceiswrittenonthesurfaceofthefurnacethatfacesthespacefacilities.序言寫在面對太空設(shè)施的火爐表面.

preface英[?pref?s]美[?pref?s]

n.序言，引語;開端，前奏;[宗]（彌撒的）序誦，序禱;

vi.&vt.作為…的序言，作為…的開端;作序;給…作序;開始，導(dǎo)致;

furnace英[?f?:n?s]美[?f?rn?s]

n.熔爐，火爐;極熱的地方;嚴(yán)峻的考驗(yàn)或磨難;

fur英[f?:(r)]美[f?]n.毛皮;軟毛;毛皮衣服;人造毛;

adj.含羊毛的;vt.用毛皮覆蓋;除去（鍋上的）水垢;

facilities英[f?'s?l?t?z]美[f?'s?l?t?z]

n.工具;（學(xué)習(xí)、做事的）天資;（機(jī)器等的）特別裝置;（供特定用途的）場;設(shè)備(facility的名詞復(fù)數(shù));容易;能力;靈巧;

408.“Infact,somefactorsareunsatisfactorytothefactory,”thedissatisfiedmanagersaid.

“事實(shí)上有些因素對工廠來說不是滿意的。”不滿的經(jīng)理說。

unsatisfactory英[??n?s?t?s?f?kt?ri]美[?n?s?t?s?f?kt?ri]

adj.不能令人滿意的;不符合要求的;不滿足的;

tory英[?t?:ri]美[?t?ri,?tori]

n.英國保守黨的黨員;保守黨黨員;親英分子;保守主義者;

adj.保守派的，保守主義的;

dissatisfied英[d?s?s?t?sfa?d]美[d?s?s?t?s?fa?d]

adj.感到不滿的，不滿意的，不高興的;顯出不滿的;v.使不滿意;

409.Themanufacturermanuallymanufacturedmanymachinesforthemanufactory.制造商為工廠手工制造了很多機(jī)器。

manufacturer英[?m?nju?f?kt??r?(r)]美[?m?nj??f?kt???]

n.制造商，制造廠;廠主;[經(jīng)]廠商;

manually英['m?nj??l?]美[?m?nj??l?]adv.用手地，手工地;

manufactory英[?m?nj?'f?kt?r?]美[?m?nj?'f?kt?r?]

n.制造廠，工廠;

410.Theexactcontactwithpracticehaspracticalimpactonme.

同實(shí)踐的密切接觸對我有實(shí)際的影響.

exact英[?g?z?kt]美[?ɡ?z?kt]

adj.準(zhǔn)確的;嚴(yán)密的;精密的，精確的;vt.要求;苛求;迫使;強(qiáng)求;

contact英[?k?nt?kt]美[?kɑnt?kt]

n.接觸;觸點(diǎn);[醫(yī)]（傳染病）接觸人;門路;

vt.使接觸;與…聯(lián)系;與…通訊（或通話）;vi.聯(lián)系，接觸;

practical英[?pr?kt?kl]美[?pr?kt?k?l]

adj.實(shí)踐的，實(shí)際的;可實(shí)現(xiàn)的，實(shí)用的;注重實(shí)際的;可用的;

impact英[??mp?kt]美[??m?p?kt]n.碰撞，沖擊，撞擊;影響;沖擊力;

vt.擠入，壓緊;撞擊;對…產(chǎn)生影響;vi.沖撞，沖擊;產(chǎn)生影響;

practicalimpact實(shí)際影響

411.Tomakethecontractattractive,thecontractorsubtractedatractorfromit.為了使合同有吸引力,承包商從中減去了一臺(tái)拖拉機(jī)。

attractive英[??tr?kt?v]美[??tr?kt?v]

adj.有魅力的;引人注目的;迷人的;招人喜愛的;

contractor英[k?n?tr?kt?(r)]美[?kɑn?tr?kt?,k?n?tr?k-]

n.訂約人，承包人;收縮物;

subtracted英[s?bt'r?kt?d]美[s?bt'r?kt?d]

adj.減掉的，除去的;v.減，扣除，做減法(subtract的過去式和過去分詞);

412.Inthischapter,thecapturecharacterizedthecharacteristicsofthecharacters.俘虜在本章描述了字符的特性.

chapter英[?t??pt?(r)]美[?t??pt?]

n.章，回;（俱樂部、協(xié)會(huì)等的）分會(huì);人生或歷史上的重要時(shí)期;

vt.把…分成章節(jié);

capture英[?k?pt??(r)]美[?k?pt??]

vt.俘獲;奪取;奪得;引起（注意、想像、興趣）;

n.捕獲;占領(lǐng);捕獲物;[計(jì)算機(jī)]捕捉;

characterize英[?k?r?kt?ra?z]美[?k?r?kt??ra?z]

vt.描述（人或物）的特性;具有…的特征;vi.塑造人物;

characteristics英[?k?r?kt?'r?st?k]美[?k?r?kt?'r?st?k]

n.特性，特征，特色，[數(shù)]（對數(shù)的）

首數(shù)(characteristic的名詞復(fù)數(shù));獨(dú)特性;性質(zhì);

character英[?k?r?kt?(r)]美[?k?r?kt?]

n.性格;特點(diǎn);字母;角色，人物;vt.刻，印;使具有特征;

Iamyourcaptur.Havepityonme我是你的俘虜.可憐可憐我吧

413.Thecaptivecaptivatedbytheaptadaptationrappedthecavitywithrapture.被靈巧的改編迷住了的被捕者著迷地敲打空腔.

captive英[?k?pt?v]美[?k?pt?v]

adj.被俘的;被監(jiān)禁的;被關(guān)押的;無法逃離的;

n.戰(zhàn)俘，俘虜;被（愛情等）迷住的人;自保公司;

captivated[?k?pt??ve?tid]

v.迷住（某人），迷惑(captivate的過去式和過去分詞);

apt英[?pt]美[?pt]

adj.恰當(dāng)?shù)模m當(dāng)?shù)?有…傾向的;易于…的;聰明的，靈巧的;

adaptation英[??d?p?te??n]美[??d?p?te??n]

n.適應(yīng)，順應(yīng);改編，改編本;適應(yīng)性的改變;同化;

rapped[r?pt]v.突然說出(rap的過去式和過去分詞);

（公開地）嚴(yán)厲批評;突然大聲說出;連續(xù)敲叩;

cavity英[?k?v?ti]美[?k?v?ti]n.腔，洞;蛀牙，齲洞;

rapture英[?r?pt??(r)]美[?r?pt??]n.極度歡喜;vt.使…狂喜;

Whatjoy,whatrapture,whatglorytoseehimagain!

再見到他是多么高興、多么歡欣、多么美妙的事啊！

Shewasintheseventhheavenofrapture.

她欣喜若狂.

Mybossisseventhheaventhisweek.我們老板這周心情很好.

Hewasinhisseventhheaven.他在自己的極樂世界.

Hewasintheveryseventhheavenofdelightwhensheconsentedtobehiswife.她答應(yīng)嫁給他時(shí),他樂不可支.

Thelittlefellowwasinseventhheaven,playingwiththeotherchildrenthebeach.小家伙非常高興,在海灘上與其他孩子一起玩耍.

seventhheaven<口>極樂，歡天喜地;

Iwasintheseventhheavenofdelight.這使我高興得要飛上天了.

delight英[d??la?t]美[d??la?t]

n.快樂，高興;使人高興的東西或人;vt.使高興，使欣喜;vi.感到高興[快樂];

Whenthechimesringfive,sixandseven,wellberightinseventhheaven.

當(dāng)鐘聲響起五點(diǎn)、六點(diǎn)、七點(diǎn)時(shí),我們就彷佛在七重天上極為快樂.

Hiscupwasfull,andhehuggedhertohisheartwithrapture.

他高興到了極點(diǎn),狂喜地把她摟在懷里.

Shelistenedwithrapturetothesweetmusic.

她著迷地聽著那美妙的音樂.

414.I'minchargeofdischargingalargeamountofcharcoalandcoalatthecoalmine.我負(fù)責(zé)在煤礦卸一大堆木炭和煤。

discharging英[d?s't?ɑ:d???]美[d?s't?ɑd???]

n.卸料;adj.卸載的，放電的;

v.下（客）(discharge的現(xiàn)在分詞);卸船;免除（自己的義務(wù)、負(fù)擔(dān)等）;執(zhí)行;

charcoal英[?t?ɑ:k??l]美[?t?ɑrko?l]

n.木炭;炭畫筆;木炭畫;vt.用木炭畫;炭烤;

mine英[ma?n]美[ma?n]pron.(I的所有格)我的（東西）;

n.礦;礦井;地雷;水雷;vt.&vi.在…中開采，開采;

vt.在…中[下]布雷;以地雷[水雷]炸毀;

415.Withshortcomingsovercome,theoutcomebecomewelcome.

隨著缺點(diǎn)被克服,結(jié)果變得受歡迎.

shortcomings英['??:tk?m??z]美['??tk?m??z]

n.短處，缺點(diǎn)(shortcoming的名詞復(fù)數(shù));不足之處;

outcome英[?a?tk?m]美[?a?t?k?m]n.結(jié)果;成果;出路;

416.Atthestationthestate***anhesitatestostatethestatusofthestatue.在車站政治家不愿陳述雕像的狀況。

hesitate英[?hez?te?t]美['hez?te?t]

vi.猶豫，躊躇;不愿;支吾;停頓;vt.對…猶豫;不情愿;

state英[ste?t]美[stet]n.國家;州;狀況，情況;資格;

vt.規(guī)定;陳述，聲明;adj.國家的;國務(wù)的，公務(wù)的;正式的;

status英[?ste?t?s]美[?stet?s,?st?t?s]n.地位;情形，狀態(tài);身份;

statue英[?st?t?u:]美[?st?t?u]n.雕像，塑像;vt.用雕像裝飾;

statusofthestatue雕像的狀況

417.Thelimitationontheimitationsispreliminarilyeliminated.

對模仿的限制初步被消除.

limitation英[?l?m??te??n]美[?l?m??te??n]

n.限制;局限;極限;起限***用的規(guī)則（或事實(shí)、條件）;

imitations[??mi?tei??nz]n.模仿(imitation的名詞復(fù)數(shù));仿效;仿制品;偽造物;

preliminarily英[pr?'l?m??nerel?]美[pr?'l?m??nerel?]初步地;

eliminate英[??l?m?ne?t]美[??l?m??net]

vt.排除，消除;淘汰;除掉;<口>干掉;

418.Theunconventionalconventionputmanypeopletoinconvenience.

那個(gè)不合慣例的大會(huì)使很多人感到不便.

unconventional英[??nk?n?ven??nl]美[??nk?n?v?n??n?l]

adj.非傳統(tǒng)的;非常規(guī)的;不依慣例的;通脫自喜;

convention英[k?n?ven?n]美[k?n?v?n??n]

n.會(huì)議;全體與會(huì)者;國際公約;慣例，習(xí)俗，規(guī)矩;

inconvenience英[??nk?n?vi:ni?ns]美[??nk?n?vinj?ns]

n.不方便;麻煩;為難之處;麻煩事;

vt.給…帶來不便;給…添麻煩;打擾;使為難;

convenience英[k?n?vi:ni?ns]美[k?n?vinj?ns]

n.方便，便利;便利設(shè)施;個(gè)人的舒適或利益;（公共）廁所;

419.Theventilatorinventor'sadventurepreventedhimfromventuringrevenge.通風(fēng)機(jī)發(fā)明家的奇遇阻止了他冒險(xiǎn)復(fù)仇.

ventilator英[?vent?le?t?(r)]美[?v?ntl?et?]

n.通風(fēng)設(shè)備;通風(fēng)機(jī);氣窗;負(fù)責(zé)通風(fēng)的人;

inventor英[?n?vent?(r)]美[?n?vent?(r)]

n.發(fā)明家;創(chuàng)造者;發(fā)明者;

adventure英[?d?vent??(r)]美[?d?v?nt??]

n.冒險(xiǎn)活動(dòng);冒險(xiǎn)經(jīng)歷;奇遇;

prevent英[pr??vent]美[pr??v?nt]

vt.預(yù)防;阻礙;阻止;[宗教]引領(lǐng);vi.阻撓，阻止;

venturing[?vent??r??]

v.敢于，冒險(xiǎn)(venture的現(xiàn)在分詞);冒…的危險(xiǎn);那…冒險(xiǎn);用…進(jìn)行投機(jī);

420.Eventheeveningeventcouldn'teventuallyspoilthejoyoftheNewYear'sEve.即便是傍晚的事件最終也無損除夕的歡樂.

event英[??vent]美[??v?nt]

n.事件，大事;活動(dòng)，經(jīng)歷;結(jié)果;運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目;

eventually英[??vent?u?li]美[??v?nt?u?li]

adv.終于，最后;竟;總歸;終究;

spoil英[sp??l]美[sp??l]vi.變質(zhì);掠奪;腐敗;

vt.損壞，糟蹋;把（酒，肉等）放壞;溺愛壞，寵壞（孩子等）;搶劫，掠奪;

n.搶劫，掠奪;廢品，次品;成功所帶來的好處;（開掘等時(shí)挖出的）棄土;

421.Afteranexplosiontheexplorerrestoredthestorageoftheexplosiveintheexploiter'sstorehouse.爆炸后，探險(xiǎn)家把***儲(chǔ)存在剝削者的倉庫里。

爆炸過后勘探者恢復(fù)了剝削者的倉庫里***的儲(chǔ)量.

explosive英[?k?spl??s?v]美[?k?splo?s?v]

adj.爆炸的;易爆炸的;突增的;暴躁的;

n.爆炸物，***;[語言學(xué)]爆破音;

exploiter英[eks'pl??t?]美[ek'spl??t?]n.開拓者，開發(fā)者;剝削者.

storehouse英[?st?:ha?s]美[?st?rha?s]

n.倉庫;貨棧;知識寶庫;知識豐富的人;

倉庫:storehouse;warehouse;depot;repertory

warehouse英[?we?ha?s]美[?werha?s]

n.倉庫，貨棧;批發(fā)商店;福利庫;

vt.把…放入或存入倉庫;把…存入保稅倉庫;不良安置;

ware英[we?(r)]美[wer]

n.商品;制品;作…用的器皿;…室的物品;

v.小心，留意;避免;adj.謹(jǐn)慎的;知道的;

depot英[?dep??]美[?dipo?]

n.倉庫;火車站或汽車站;航空站;[軍]補(bǔ)給站;

v.把…存放在儲(chǔ)藏處;adj.藥性持久的;

repertory英[?rep?tri]美[?rep?rt?ri]

n.倉庫，貯藏所;（尤指知識等的）貯藏，搜集;貯藏物;全部劇目;

422.Thesoreisorallyignoredbytheignorantimmoralman.

瘡?fù)幢粺o知的不道德者口頭忽視了.

sore英[s?:(r)]美[s?r,sor]

adj.疼痛的;使人傷心的;惱火的，發(fā)怒的;n.（肌膚的）痛處，傷處;

orally英['?:r?l?]美[?or?l?]adv.口頭地，口述地;口服地;

oral英[??:r?l]美[??r?l]

adj.口頭的，口述的;口服的;屬于或關(guān)于嘴的;構(gòu)成或使用言語的;

n.（尤指外語考試中的）口試;

ignored英[?ɡ'n?:d]美[?ɡ'n?d]v.不顧(ignore的過去式和過去分詞);

[法律]駁回（訴訟）;對…不予理會(huì);佯裝未見;

ignorant英[??gn?r?nt]美[??ɡn?r?nt]

adj.無知的，愚昧的;由無知引起的;無學(xué)識的;

immoral英[??m?r?l]美[??m?r?l]

adj.不道德的;邪惡的;猥褻的;悖德;

moral英[?m?r?l]美[?m?r?l]

adj.道德的，道義上的;精神上的;無疑的，當(dāng)然的;教導(dǎo)道德的;

n.寓意，教訓(xùn);（尤指男女間的）品行;格言;〈古〉相對者;

423.Theboringboyboredashoreforore~oarcoreatthescore.

討厭的男孩在海岸上的刻線處鉆探礦核.

boring英[?b?:r??]美[?b?r??,?bor-]

adj.無聊的，無趣的;令人厭煩的;單調(diào)的，乏味的;

n.鉆孔;鉆屑;v.令人厭煩(bore的現(xiàn)在分詞);

bored英[b?:d]美[b?rd]adj.無聊的，無趣的，煩人的;

v.令人厭煩(bore的過去式和過去分詞);挖;掘;鉆;

ashore英[????:(r)]美[????r,???or]adv.上岸;上陸;在岸上;在陸上;

shore英[??:(r)]美[??r,?or]

n.岸;濱;國家（尤指瀕海國家）;支柱;vt.支撐;支持;

ore~oar礦石~槳

core英[k?:(r)]美[k?r,kor]

n.中心，核心，精髓;果心，果核;[地質(zhì)學(xué)]地核;[計(jì)]磁心;

vt.去（果）核，挖去…的果心;提取巖芯（樣品）;

score英[sk?:(r)]美[sk?r,skor]

n.得分;分?jǐn)?shù);總譜;20個(gè);v.得分;記分;評分;獲得勝利;

TheybeattheGiantsbyascoreof7to3.

他們以7比3的比分擊敗了巨人隊(duì)。

giant英[?d?a??nt]美[?d?a??nt]

n.巨人，大漢;巨獸，巨物;卓越人物;adj.特大的，巨大的;偉大的;

Thescoreathalf-timewastwoall.上半場比分為二平。

Hewasfatednottoscore.他注定不會(huì)進(jìn)球。

4-1wasthefinalscore.最終比分是4比1。

424.InthefamineIgotfamiliarwiththisfamousfamilyname/surname.

在饑荒中,我熟悉了這個(gè)有名的姓。

famine英[?f?m?n]美[?f?m?n]n.饑荒;饑餓;極度缺乏;

familiar英[f??m?li?(r)]美[f??m?lj?]

adj.熟悉的;通曉的;冒昧的;隨便的;

n.常客，密友;高級官吏的家屬;[天主]教皇[主教]的仆人;

surname英[?s?:ne?m]美[?s?rne?m]

n.姓，姓氏;別名，綽號;vt.給…加姓;

ThemajorityofBritishwomenadopttheirhu***and'ssurnamewhentheymarry.大多數(shù)英國女性結(jié)婚后隨夫姓。

HerfirstnamewasMary.Idon'tknowwhathersurnamewas.

她的名字叫瑪麗。我不知道她姓什么。

HisfirstnameisTomandhissurnameisGreen.

他叫湯姆，姓格林。

Pleasecheckthatyoursurnameandforenameshavebeencorrectlyentered.請核對你的姓名已正確輸入。

Howdoyouspellyoursurname?你的姓怎么拼？

HerfirstnameisSheilaandhersurnameisKane.

她姓凱恩,名叫希拉.

Whatisyoursurname?你姓什么?

Incities,quiteafewchildrentaketheirmother'ssurname.

在中國城市,子女隨母姓的現(xiàn)象已為數(shù)不少.

quiteafew英[kwait?fju:]美[kwa?tefju]相當(dāng)多;

425.Thetametigersplaythesamegameontheframe.

溫順的老虎在框架上玩同一游戲.

tame英[te?m]美[tem]

adj.馴服的;平淡的;無精打采的;v.馴服;抑制;

You'llfindlifehereprettytameafterNewYork.

這里的生活相當(dāng)枯燥，與紐約形成對比。

Thepartywastamebecauseallthepeopleweresleepy.

聚會(huì)很沉悶,因?yàn)榇蠹一杌栌?

Heissotamethatheagreeswitheverybody.

他很隨和,總是順從他人的意見.

Hisjobistotamelions.他的工作是馴獅.

TheAmazonswerebelievedtohavebeenthefirsttotamehorses.

據(jù)說亞馬孫人最先馴化了馬。

Thereportwasprettytamestuff.這份報(bào)告平淡無奇。

stuff英[st?f]美[st?f]

n.材料，原料，資料;〈俚〉錢，現(xiàn)金;填充物;素材資料;

vt.塞滿;填塞;讓吃飽;vi.吃得過多;

426.Theshamelesslamemanistoblamefortheflamingframe.

***的跛子應(yīng)為燃燒的框架負(fù)責(zé)。

shameless英[??e?ml?s]美[??eml?s]

adj.***的;不要臉的;猥褻的;傷風(fēng)敗俗的;

shame英[?e?m]美[?em]n.羞愧;羞辱;可恥的人;羞愧感;

vt.使蒙羞;玷污;使感到羞愧;使相形見絀;

lame英[le?m]美[le?m]

adj.跛的，瘸的;僵痛的;差勁的，無說服力的;蹩腳的;

vi.變跛;vt.使跛，使殘廢;把…弄?dú)垙U;

n.（金屬）薄板，薄片;（古代護(hù)身甲上的）重疊金屬片;

blame英[ble?m]美[blem]vt.指責(zé)，責(zé)怪;歸咎于;n.責(zé)備;責(zé)任;過失;

flame英[fle?m]美[flem]

n.火焰;熱情，***;〈俚〉愛人，情人;激動(dòng);

vi.燃燒，發(fā)出火焰;面紅;閃光;vt.燒;激起，激怒;

flaming英[?fle?m??]美[?flem??]

adj.燃燒的;火紅的，火焰般的;熱情的，***的;

v.flame的現(xiàn)在分詞;燃燒;變亮;

frame英[fre?m]美[frem]n.框架;眼鏡框;組織;邊框;

vt.陷害;設(shè)計(jì);表達(dá);使適合（某一特殊用途）;adj.有木架的，有構(gòu)架的;

427.Theplainwomanexplainedtomewhyshecomplainedaboutthechain.長相平平的女人向我解釋她為什么抱怨那條鏈子。

plain英[ple?n]美[plen]

n.平原;平地;[紡織業(yè)]平針;樸實(shí)無華的東西;adj.平的;素的;清晰的;相貌平平的;

adv.清楚地，明白地;平易地;[用以加強(qiáng)語氣]顯然;完全地;vi.發(fā)牢騷;訴苦;

explain英[?k?sple?n]美[?k?splen]

vt.&vi.講解，解釋;vt.說明…的原因，辯解;vi.說明，解釋，辯解;

complain英[k?m?ple?n]美[k?m?plen]

vi.抱怨，訴苦;申訴，控訴，***;vt.訴說，申訴，控告[后面常跟從句]

chain英[t?e?n]美[t?en]

n.鏈子，鏈條;連鎖，連續(xù);拘束;連鎖店或旅館系列的事物;

vt.用鐵鏈鎖住;監(jiān)禁，束縛;

428.Aftertheentertainmentthecaptainobtainedanentrancefee.

娛樂表演之后,船長獲得了一筆入場費(fèi).

entertainment英[?ent??te?nm?nt]美[?ent?r?te?nm?nt]

n.娛樂，消遣;招待，款待;娛樂節(jié)目;

captain英[?k?pt?n]美[?k?pt?n]

n.船長，機(jī)長;領(lǐng)袖，首領(lǐng);上尉;（美國警察局的）副巡長;

vt.當(dāng)首領(lǐng);統(tǒng)帥或指揮;

obtain英[?b?te?n]美[?b?tein]

vt.獲得，得到;流行;買到，達(dá)到（目的）;vi.通行，通用;流行;存在;

entrancefee英[?entr?nsfi:]美[??ntr?nsfi]入場費(fèi);

429.It'sacertainedthatthecertificateisbehindthecurtainofthestainlesssteelcontainer.經(jīng)查實(shí)證書在不銹鋼容器的簾子后面.

certain英[?s?:tn]美[?s?rtn]

adj.某一;必然的;已確定的;pron.[動(dòng)詞用復(fù)數(shù)]某些;

certificate英[s??t?f?k?t]美[s?r?t?f?k?t]

n.證明書;文憑，結(jié)業(yè)證書;vt.發(fā)給證明書;用證書證明（或認(rèn)可）;

curtain英[?k?:tn]美[?k?rtn]

n.窗簾，門簾;帳幕之物，幕布;啟幕，落幕;

vt.給（窗戶或房間）裝上簾子;掩蔽;

430.Inthebuilding,thewildchildhurthismildchinonthechina.

在大樓里,那個(gè)粗野的孩子在瓷器上弄傷了溫柔的下巴。

mild英[ma?ld]美[ma?ld]

adj.溫柔的;溫暖的;輕微的;（味道）不濃的;n.淡味麥芽啤酒;

chin英[t??n]美[t??n]

n.（尤指人的）頦，下巴;聊天;引體向上動(dòng)作;

v.用下巴夾住;聊天;作引體向上動(dòng)作;

431.Thefeeblemanfeelsanacheonhisheelsandkneeswhenhekneelsonthesteelsteeringwheel.當(dāng)虛弱男子跪在鋼舵輪上時(shí)他的腳跟和雙膝感到疼痛.

feeble英[?fi:bl]美[?fib?l]

adj.虛弱的，衰弱的;無效的，無意的;缺乏決心的，缺乏活力的;

ache英[e?k]美[ek]n.疼痛;vi.疼痛;渴望;

heel英[hi:l]美[hil]

n.腳后跟，踵;（鞋、襪等的后跟）;（四足動(dòng)物的）后腳;踵狀物;

vt.&vi.（使）傾斜;vt.給（鞋等）修理后跟;

knee英[ni:]美[ni]n.膝;膝蓋;vt.用膝蓋碰;

kneel英[ni:l]美[nil]vi.跪，下跪;

steer英[st??(r)]美[st?r]vt.&vi.駕駛;操縱，控制;引導(dǎo);vt.掌（舵）;

vi.行進(jìn);n.閹公牛，肉用公牛;〈美俚〉建議;關(guān)于行路（或駕駛）的指示;

Steer=beefbull英[bi:fbul]美[bifb?l]肉用公牛;

wheel英[wi:l]美[wil]

n.輪子;旋轉(zhuǎn);Wheels汽車;有…輪子的汽車（或自行車等）;

vi.轉(zhuǎn)動(dòng)，旋轉(zhuǎn);突然轉(zhuǎn)變方向;vt.推;拉（車）;使變換方向;（使）迅速轉(zhuǎn)身;

steelsteeringwheel鋼制方向盤steeringwheel方向盤;駕駛盤;

432.Thebeepaidthefeeofcoffee,beefandbeerforthecheerfuldeer.

蜜蜂為歡快的鹿付了咖啡、牛肉和啤酒的費(fèi)用.

cheerful英[?t???fl]美[?t??rfl]adj.歡樂的，高興的;令人愉快的;

cheerfully英['t???f?l?]美[?t??rf?l?]

adv.歡樂地;愉快地;爽朗地;樂意地;

cheer英[t???(r)]美[t??r]

vt.歡呼;使高興;為…喝彩;為…加油;

n.歡呼，喝彩;興致勃勃，愉快;心情;令人愉快的事;

vi.歡呼;感到高興;

433.Totheants,theinfantelephantisagiantintheplantation.

對螞蟻們來說,幼小的大象是種植園里的龐然大物.

ant英[?nt]美[?nt]n.螞蟻;

aunt英[ɑ:nt]美[?nt]n.阿姨;姨母，姑媽;舅媽;嬸娘;

infant英[??nf?nt]美['?nf?nt]

n.嬰兒，幼兒;未成年人;初學(xué)者，生手;

adj.嬰兒的，幼兒的;幼稚的，幼小的;初期的;未成年的;

giant英[?d?a??nt]美[?d?a??nt]

n.巨人，大漢;巨獸，巨物;卓越人物;adj.特大的，巨大的;偉大的;

plantation英[plɑ:n?te??n]美[pl?n?te??n]

n.種植園，大農(nóng)場;栽植;<史>殖民，殖民地;

plant英[plɑ:nt]美[pl?nt]

n.植物，草木;設(shè)備;工廠;莊稼;vt.種植;安，插;建設(shè)，布置;移民于;

434.Themercifulmerchantwantstograntsomemerchandisetothepantingimmigrants.仁慈的商人要給喘氣的移民們一些商品.

merciful英[?m?:s?fl]美[?m?rs?fl]

adj.仁慈的，寬恕的，溫和的，（情形）良好的，順利的，（處罰）寬大的;

merchant英[?m?:t??nt]美[?m?rt??nt]

n.商人;批發(fā)商;店主;零售商;adj.商人的;商業(yè)的;

grant英[grɑ:nt]美[gr?nt]vt.承認(rèn);同意;準(zhǔn)許;授予;

n.撥款;補(bǔ)助金;授給物（如財(cái)產(chǎn)、授地、專有權(quán)、補(bǔ)助、撥款等）;

vi.同意agree;consent;approve;agreement;accede;

merchandise英[?m?:t??nda?s]美[?m?rt??nda?s]

n.商品;貨物;vt.買賣;銷售;vi.經(jīng)商;

panting英['p?nt??]美['p?nt??]adj.喘氣的;

v.脈動(dòng);波動(dòng);晃動(dòng);振動(dòng);喘氣，喘息(pant的現(xiàn)在分詞);喘著氣說;

pant英[p?nt]美[p?nt]n.喘氣，喘息;氣喘;噴氣聲;

vi.喘氣，喘息;喘著氣說，氣喘吁吁地講;熱望，渴望，想;（機(jī)車等）噴氣;

vt.氣喘;

immigrant英[??m?gr?nt]美[??m?ɡr?nt]

n.入境移民，僑民;從異地移入的動(dòng)物[植物];adj.移民的，移來的;僑民的;

emmigrant出境移民;

435.Thelengthenedlongfishingrodalongsidethelakebelongstome.

靠在湖邊的加長長釣竿屬于我.

lengthened[?le?kθ?nd]

v.（時(shí)間或空間）延長，伸長(lengthen的過去式和過去分詞);

rod英[r?d]美[rɑd]n.桿，拉桿;懲罰，體罰;（責(zé)打人用的）棍棒;手槍;

road英[r??d]美[ro?d]n.路;通路;途徑;***;

vt.在…設(shè)置路障;（狗）沿臭跡追逐（獵物）;（狗）聞著臭跡追;

alongside英[??l???sa?d]美[??l???sa?d]

adv.在…的側(cè)面;在…旁邊;與…并排;prep.在…旁邊;橫靠;傍著;

436.Thestrongmanamongusstronglyhatesthewrongdoing.

我們當(dāng)中的壯漢強(qiáng)烈憎惡這件壞事.

strongly英[str??l?]美[?str??l?]

adv.強(qiáng)烈地;堅(jiān)強(qiáng)地;堅(jiān)固地;強(qiáng)有力地;

wrongdoing英[?r??du:??]美[?r??du??]

n.壞事，不道德的行為;犯罪;

壞事badthing;evildeed;ruinsth.;makethingsworse;evildoing

occasional英[??ke???nl]美[??ke??n?l]

adj.偶爾的，不經(jīng)常的;特殊場合的;臨時(shí)的;

occasion英[??ke??n]美[??ke??n]

n.機(jī)會(huì)，時(shí)機(jī);場合;理由;需要;vt.惹起，引起;

emphasizes[?emf?saiziz]

v.強(qiáng)調(diào)(emphasize的第三人稱單數(shù));加強(qiáng)語氣;重讀;使突出;