[原創首發]
毫發之間卅九談
(文/李郎杰)
“一心樸在工作上”,應為“一心撲在工作上”。樸,可組詞樸實、樸素、質樸等;撲,可組詞撲滅、撲閃、撲騰等。把全部心力用到工作/事業上面,可謂一心撲在工作/事業上。
“仙世”,應為“仙逝”。世,可組詞世界、世紀、世道等;逝,可組詞逝去、逝世、仙逝等。
“不解之迷”,應為“不解之謎”。迷,可組詞迷信、迷人、球迷等;謎,可組詞謎語、猜謎、不解之謎等。
“呲之以鼻”,應為“嗤之以鼻”。呲,可組詞呲牙咧嘴、呲打、呲人等;嗤,可組詞嗤笑、嗤嗤、嗤之以鼻等。
“臨晨”,應為“凌晨”。臨,可組詞臨時、面臨、光臨等;凌,可組詞凌晨、凌厲、欺凌等。凌晨是時間概念,指快天亮的時候,如凌晨三點。
“抵毀”,應為“詆毀”。抵,可組詞抵抗、抵觸、抵押等;詆,可組詞詆毀、詆謗、詆罵等。
“大飽眼富”,應為“大飽眼福”。富,可組詞富強、富裕、豐富等;福,可組詞福氣、幸福、大飽眼福等。
“跌出”與“迭出”。
跌,指摔、下降、低落、頓足、跺、疾行,常見組詞如跌倒、跌跤、跌宕、跌出、跌水、跌價,水位下跌等。
迭,指更換、輪流、屢次、及,常見組詞如迭起、迭出、更迭、忙不迭、花樣迭出、名家迭出等。
“敲羅打鼓”,應為“敲鑼打鼓”。羅,可組詞羅列、張羅、門可羅雀等;鑼,可組詞鑼鼓、銅鑼、敲鑼打鼓等。
“催不夸”,應為“摧不垮”。催,可組詞催促、催命、催賬等;夸,可組詞夸獎、夸張、浮夸等;摧,可組詞摧毀、摧殘、摧垮等;垮,可組詞垮臺、垮塌、摧垮等。
“淚眼蒙朧”,應為“淚眼朦朧”。蒙,可組詞啟蒙、承蒙、蒙蔽等;朦,可組詞朦朧、朦朦朧朧、迷朦、灰朦朦等。
“激動心緋”,應為“激動心扉”。緋,可組詞緋紅、緋聞、緋衣等;扉,可組詞扉頁、心扉、柴扉等。
“土豆頓肉”,應為“土豆燉肉”。頓,可組詞安頓、頓時、困頓、勞頓等;燉,可組詞燉雞、燉肉、清燉、燉鍋等。
“離鄉背景”,應為“離鄉背井”。景,可組詞景象、景色、背景、風景等;井,可組詞水井、井水、井噴、井岡山、井井有條等。
古制八家為一井,后借指人口聚居的地方或鄉里,如市井、鄉井、井邑、背井離鄉。
“星火遼原”,應為“星火燎原”。遼即遼,可組詞遼沈、遼寧、遼寧艦等;燎,可組詞火燎、燎荒、星火燎原等。
“費寢忘食”,應為“廢寢忘食”。費,可組詞經費、費用、費勁等;廢,可組詞廢品、廢物、廢寢忘食等。
“編排效對”,應為“編排校對”。效,可組詞效果、效力、效勞等;校,可組詞校對、校正、校補等。
“亮劍楊威”,應為“亮劍揚威”。楊,可組詞楊柳、白楊、楊槐等;揚,可組詞揚眉吐氣、揚州、揚威等。
“勘比”,應為“堪比”。勘,可組詞勘察、踏勘、勘誤等;堪,可組詞堪比、堪稱、難堪等。比勘,是比照驗證。
“名列前矛”,應為“名列前茅”。矛,可組詞矛盾、矛頭、矛盾律等;茅,可組詞茅草、茅屋、茅塞等。古代行軍持茅(當軍旗)的走在前面的叫前茅。名列前茅,指名次排在前面,形容成績優異。
2019.10.6.
本文為作者原創,未經授權不得轉載。
責編:中隱《白浪情》