舊時江南一帶流行一句俗語,叫“江陰強盜無錫賊”,但一直不知道這句話的真正意思。在民間各種解釋都有,有褒義的,也有貶意的。今天聽一位長者說,此話和水蜜桃種植地有關(guān),覺得很有意思,于是把它寫成文章,發(fā)在今日頭條。
喜歡吃水蜜桃的朋友都知道無錫陽山是“中國水蜜桃之鄉(xiāng)”,這一地區(qū)出產(chǎn)正宗的陽山水蜜桃。
其實無錫陽山與常州武進的雪堰橋接壤,它的北邊是江陰。而在以前,武進、江陰、無錫均為常州府管轄。據(jù)說,舊時雪堰水蜜桃與江陰、無錫有產(chǎn)地之爭,可謂“一桃說三地”。
雪堰水蜜桃最早是通過千果巷經(jīng)大運河銷往京杭,為此江陰人也搭順風(fēng)船種植水蜜桃。但滬寧鐵路開通后,無錫人便成為雪堰水蜜桃主要經(jīng)銷商,因為雪堰橋更靠近無錫,由此,雪堰水蜜桃變成了無錫水蜜桃,其品牌影響遍及大江南北。江陰人見雪堰人無動于衷,以為只要物美價廉,打江陰水蜜桃招牌便好。于是就去無錫向上海客人推銷江陰水蜜桃。誰知“江陰漒(便宜)桃無錫蝕”,價格再便宜也無人問津。于是,江陰人向常州親戚哭訴,親戚說:“你去常州府打官司,我有朋友可以幫你,不過要送禮的。”
江陰人送了禮,常州府判官判決:江陰桃無錫桃都是常州桃,你賣他賣賣掉就好,江陰人蝕本無涉本官。江陰人氣得當(dāng)庭大罵:“江陰漒(便宜)桃無錫蝕(虧本),常州一幫拆白黨”。用江陰地方方言說,就演變成了“江陰強盜無錫賊”。
“一桃說三地”,贏家最終是無錫。