12月10日，第26屆亞洲電視大獎(jiǎng)?wù)浇視裕瑑刹可虾Ｗ髌纺孟麓螵?jiǎng)，再度彰顯上海紀(jì)錄片的國(guó)際傳播實(shí)力。其中，《百年大黨—老外講故事·上海解放特輯》（WitnessANewDawn）榮獲“最佳新媒體紀(jì)實(shí)系列片”獎(jiǎng)；《亞太戰(zhàn)爭(zhēng)審判》斬獲“最佳系列紀(jì)錄片”獎(jiǎng)，這也是該片繼美國(guó)泰利電視獎(jiǎng)歷史類(lèi)金獎(jiǎng)后獲得的第二個(gè)國(guó)際獎(jiǎng)項(xiàng)。

《百年大黨—老外講故事·上海解放特輯》劇照

在滬西方人視角，講述上海城市歷史

《百年大黨—老外講故事·上海解放特輯》由上海市人民***新聞辦公室指導(dǎo)，上海廣播電視臺(tái)紀(jì)錄片中心攝制。特輯共六集，從在滬西方人視角，包括外交官、新聞?dòng)浾摺⑨t(yī)生、商人等代表人群，正面、客觀、獨(dú)家講述中國(guó)***接管上海、管理上海，經(jīng)受住執(zhí)政大城市初考驗(yàn)的故事。值得一提的是，系列短片采用全英文史料，包括當(dāng)時(shí)《***》《每日鏡報(bào)》的報(bào)道，美聯(lián)社、路透社電文，還首度集中使用在滬發(fā)行的英文報(bào)刊如《字林西報(bào)》《密勒氏評(píng)論報(bào)》的新聞報(bào)道，以及當(dāng)時(shí)駐上海外交官及親歷者的回憶錄、日記、未出版口述史等。

“每集短片都從一個(gè)上海地標(biāo)切入，如上海大廈、民生碼頭、楊樹(shù)浦發(fā)電廠、徐家匯藏書(shū)樓、南京路等。故事講完后，再回到當(dāng)下。”上海廣播電視臺(tái)紀(jì)錄片中心導(dǎo)演王向韜介紹。每個(gè)地標(biāo)分別對(duì)應(yīng)《解放》《舊上海的末日》《“紫石英號(hào)”事件》《為了光明的上海》《第一印象》《上海的新生》六個(gè)分集故事。

作為一項(xiàng)面向國(guó)際傳播的短視頻作品，“上海解放特輯”的最大特點(diǎn)是采用“在滬西方人”的視角，講述上海城市史上最重要的變化。而具有東亞史學(xué)背景，已在上海生活20多年的美國(guó)人費(fèi)嘉炯教授（AndrewField）在片中擔(dān)任嘉賓主持。他向觀眾講述了一段特殊的上海城市歷史，闡明中國(guó)***的執(zhí)政基礎(chǔ)在于人民的擁護(hù)，是歷史與人民的選擇。

“這種第三方視角非常有價(jià)值。”王向韜說(shuō)。作品的靈感最早可以追溯到2015年。當(dāng)時(shí)，王向韜正籌備拍攝抗戰(zhàn)題材紀(jì)錄片《戰(zhàn)火圍城》，為此專(zhuān)程到美國(guó)采訪舊上海著名周刊《密勒氏評(píng)論報(bào)》主筆約翰·本杰明·鮑威爾的孫子托馬斯·鮑威爾。“托馬斯出生時(shí)爺爺已經(jīng)去世了，關(guān)于爺爺?shù)氖拢苷f(shuō)的不多。”但從托馬斯帶來(lái)的資料中，王向韜看到了一張?zhí)K州河畔河濱大樓的老照片。“他說(shuō)，父親比爾·鮑威爾在抗戰(zhàn)勝利后趕到上海，繼承了《密勒氏評(píng)論報(bào)》，直到20世紀(jì)50年代返回美國(guó)，這段時(shí)間一直居住在河濱大樓。并且，比爾在解放上海戰(zhàn)役中，親歷了蘇州河戰(zhàn)斗。”這張老照片觸動(dòng)了王向韜，與在滬西方人有關(guān)的這段隱秘歷史也在他面前撕開(kāi)了一個(gè)口子。循著這條線索，“上海解放特輯”的分集主題一一誕生。

《亞太戰(zhàn)爭(zhēng)審判》獲“最佳系列紀(jì)錄片”獎(jiǎng)。

行程9萬(wàn)公里，追尋歷史真相

如果說(shuō)《百年大黨—老外講故事·上海解放特輯》是從在滬“老外”的視角解讀上海這座城市的魅力；紀(jì)錄片《亞太戰(zhàn)爭(zhēng)審判》則是上海紀(jì)錄片人主動(dòng)出擊，用踏遍澳大利亞、俄羅斯、美國(guó)、英國(guó)、新加坡、馬來(lái)西亞、日本、巴布亞新幾內(nèi)亞等13個(gè)國(guó)家和地區(qū)的尋訪之路，回到歷史發(fā)生的現(xiàn)場(chǎng)，揭開(kāi)那段不該被遺忘的歷史。

《亞太戰(zhàn)爭(zhēng)審判》總導(dǎo)演陳亦楠

《亞太戰(zhàn)爭(zhēng)審判》是全球首部全景式聚焦二戰(zhàn)后各同盟國(guó)對(duì)日本BC（乙丙）級(jí)戰(zhàn)犯審判的大型紀(jì)錄片，展現(xiàn)了日軍在太平洋戰(zhàn)場(chǎng)犯下的暴行以及戰(zhàn)后國(guó)際社會(huì)以法理精神懲治戰(zhàn)爭(zhēng)罪行的歷史，填補(bǔ)了該領(lǐng)域內(nèi)的影視空白。連同此前已推出的《東京審判》一二季，三部作品共同再現(xiàn)了二戰(zhàn)太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)審判的歷史經(jīng)過(guò)。

《亞太戰(zhàn)爭(zhēng)審判》獲“最佳系列紀(jì)錄片”獎(jiǎng)

“攝制八集紀(jì)錄片《亞太戰(zhàn)爭(zhēng)審判》，對(duì)團(tuán)隊(duì)來(lái)說(shuō)是一場(chǎng)跨越千山萬(wàn)水追問(wèn)真相的征程。”回首拍攝之路，總導(dǎo)演陳亦楠還記得那組刻骨銘心的數(shù)字：攝制組瀏覽了散落在世界各地相關(guān)的庭審影像資料，相當(dāng)于900部電影的時(shí)長(zhǎng)；查閱了2000萬(wàn)字各種語(yǔ)言的庭審記錄；辨認(rèn)了1.5萬(wàn)張戰(zhàn)犯、庭審人員和參與者的照片；還翻閱了160本不同語(yǔ)言的相關(guān)學(xué)術(shù)著作，涉及英語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、日語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ)等，其中很多是亞馬遜網(wǎng)站上的孤本。而這一切，都是為了確保每一處史實(shí)有據(jù)可查。

第26屆亞洲電視大獎(jiǎng)提名名單

相比審判甲級(jí)戰(zhàn)犯的東京審判，聚焦乙丙級(jí)審判的亞太戰(zhàn)爭(zhēng)審判，時(shí)間跨度更長(zhǎng)，涉及的地理范圍、人員更廣，從某種程度上說(shuō)，更能反映二戰(zhàn)后對(duì)日審判全貌。然而，國(guó)際上對(duì)于這個(gè)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)研究非常有限，史料極為匱乏，這給紀(jì)錄片的調(diào)研、聯(lián)絡(luò)和采訪拍攝帶來(lái)了極大困難。

“要在全世界尋找這段70多年前歷史的親歷者和相關(guān)人士，簡(jiǎn)直就是大海撈針。”陳亦楠介紹，在拍攝***過(guò)程中，攝制組跨越4大洲13個(gè)國(guó)家和地區(qū)，行程近9萬(wàn)公里，采訪近50位國(guó)際專(zhuān)家學(xué)者以及40多位歷史事件的親歷者和后人，其中包括對(duì)多位百歲老人搶救性采訪。

第26屆亞洲電視大獎(jiǎng)提名名單

在陳亦楠看來(lái)，《亞太戰(zhàn)爭(zhēng)審判》的視角是國(guó)際性的，同時(shí)紀(jì)錄片的主基調(diào)也是平和、理性、客觀的，“紀(jì)錄片響應(yīng)人類(lèi)命運(yùn)共同體的倡議，用豐富的鏡頭語(yǔ)言重現(xiàn)歷史真實(shí)，通過(guò)講述歷史反觀當(dāng)下，呼吁人類(lèi)珍視和平，共同攜手走向未來(lái)。”

欄目主編：施晨露文字編輯：施晨露圖片編輯：徐佳敏

來(lái)源：作者：張熠