?[原創首發]毫發之間廿七談
李郎杰《白浪情》群友
*
“鳥啼”與“烏啼”。鳥啼,是指雀鳥啼鳴;烏啼,單指烏鴉叫聲。鳥,可組詞鳥啼、鳥籠、鳥巢等;烏,可組詞烏鴉、烏龜、烏木等。
“流血流漢”,應為“流血流汗”。漢,可組詞漢族、漢字、漢奸等;汗,可組詞汗水、汗顏、汗牛充棟等。
“熟不知”,應為“殊不知”。熟,可組詞熟悉、熟人、熟透等;殊,可組詞殊不知、殊途、殊譽等。
“時光流駛”,應為“時光流逝”。駛,可組詞駕駛、駛入、駛出等;逝,可組詞流逝、逝去、消逝等。
“含垢忍辱”,應為“含詬忍辱”。垢,可組詞污垢、油垢、水垢等;詬,可組詞詬病、詬罵、含詬忍辱等。
“沖斥”,應為“充斥”。沖,可組詞沖刺、沖鋒、沖動、沖擊等;充,可組詞充分、充當、充斥等。
“運籌巍峨”,應為“運籌帷幄”。巍峨,是形容山或建筑物的高大雄偉,如“巍峨的群山”、“巍峨的天安門城樓”;帷幄,是古時軍隊里用的帳幕;運籌帷幄,是指制定作戰策略,引申為籌劃、指揮,在軍帳內對軍略作全面計劃;常指在后方決定作戰方案,也泛指主持大計、考慮決策。
“挽惜"與“惋惜”。挽惜,指已經失去難以挽回;惋惜,表示對某事感到同情、可惜。
“美倫美奐”,應為“美輪美奐”。美輪美奐是一個漢語成語,原本多形容建筑物的雄偉壯觀、富麗堂皇,也用來形容雕刻或建筑藝術的精美效果。倫,可組詞倫理、人倫、絕倫等;輪,可組詞輪奐(形容屋宇高大眾多)、輪渡、輪值等。
“夫妻兩”,應為“夫妻倆”。兩,可組詞兩個、兩家、兩會等;倆,人旁,夫妻倆、兄弟倆、姐妹倆一般都用這個“倆”。
“予祝成功”,應為“預祝成功”。予,可組詞給予、予以丶準予等,予也是人稱代詞“我”。預,可組詞預備、預訂、預祝等。
“宣***”,應為“掀***”。宣,可組詞宣傳、宣讀、宣揚等;掀,可組詞掀開、掀起、掀翻等。
“免強”,應為“勉強”。免,可組詞難免、免除、免疫等;勉,可組詞勉強、勉勵、共勉等。
“坐客”,應為“做客/作客”。坐,可組詞坐車、坐等、謝坐等;做客通常是指訪問別人,自己充當客人的角色;而作客通常是指來到了別處,居住在他鄉。
“菏花”,應為“荷花”。菏,可組詞菏澤、菏澤市、菏澤市志等;荷,可組詞荷花、荷塘、荷色等。
“收索”,應為“搜索”。收,可組詞收費、收到、收心等;搜,可組詞搜索、搜狐、搜查等。
“僅然",應為“竟然/井然”。僅,可組詞僅僅、僅限、不僅等;竟,可組詞竟然、究竟、畢竟等;井,可組詞水井、井水、井噴等。
“行禮”與“行李”。行禮,是指用肢體或語言表示敬意或歉意,有時也指完成某種儀式或做某件事。行李,出門時所帶的箱包或網籃等。禮,可組詞禮節、禮貌、行禮等;李,可組詞行李、桃李、李子等。
“喜擾參半”,應為“喜憂參半”。擾,可組詞擾亂、擾民、騷擾等;憂,可組詞憂傷、憂愁、憂郁等。
“榮光煥發”,應為“容光煥發”。榮,可組詞光榮、枯榮、榮譽等;
容,可組詞面容,容顏、容光煥發等。
2019.4.17.
*
責編:方迎欣《白浪情》