因為在很多年以前,這座城市北面的美洲河一帶發(fā)現(xiàn)了金礦。而且19世紀中舊金山在淘金熱迅速發(fā)展,華僑稱為“金山”。后為區(qū)別于澳大利亞的墨爾本,改稱“舊金山”,又譯三藩市、圣弗朗西斯科。
舊金山半島三面環(huán)水,并受太平洋加利福尼亞寒流影響,舊金山是典型的涼夏型地中海式氣候。因長期受海風影響,舊金山夏天的日高溫通常只有20攝氏度(℃)左右,一年大約只有一個星期會因強勁陸風影響而超過30℃。9月是最暖和的月份。同時因太平洋水溫長年在攝氏10-15℃間,夏天半夜也可能下降到10℃以下。舊金山因臨近海邊和金門海峽,下半夜和早上多受霧的影響,但夏季降雨極少,雨季為1-4月間,冬天雖冷,但鮮有降雪。